Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
split application
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gentagne behandlinger
de
Zeitlich verzögerte Behandlung
el
επάλληλος εφαρμογή(μιας πειραματικής επέμβασης)
es
tratamiento escalonado
fr
traitement fractionné progressif
it
applicazione dilazionata
nl
tijdelijk vertraagde behandeling
pt
tratamento sucessivo
splitting up of a parcel on application of the owner
LAW
da
udstykning
de
Flurstücksteilung
,
Flurstückszerlegung
,
Teilung eines Flurstücks
,
Zerlegung eines Flurstücks
es
segregación de una parcela a petición del propietario
fi
lohkominen
,
tontinmittaus
fr
division d'une parcelle à la demande du propriétaire
nl
opsplitsing van een perceel op verzoek van de eigenaar
pt
divisão de uma parcela a pedido do proprietário
sv
delning av registerenhet
spray application of paint
TRANSPORT
da
påsprøjtning af maling
de
Farbanstrich im Sprühverfahren
,
Sprühanstrich
el
βαφή με ψεκασμό
es
pintura por riego
fr
peinture par arrosage
it
verniciatura a spruzzo
nl
schilderen met lakgordijnmachine
pt
aplicação por pulverização
standard form for determining the State responsible for examining an application for asylum
Migration
de
einheitliches Formular zur Bestimmung des für die Prüfung eines Asylantrags zuständigen Staates
fr
formulaire uniforme destiné à déterminer l'Etat responsable de l'examen d'une demande d'asile
it
formulario uniforme per la determinazione dello Stato responsabile dell'esame di una domanda d'asilo
nl
standaardformulier om te bepalen welke lidstaat verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek
Standards Promotion and Application Group
en
SPAG
,
es
Grupo de promoción y aplicación de normas
,
SPAG
fr
Groupe de promotion et d'application des normes
,
SPAG
pt
Grupo de Promoção e Aplicação das Normas
,
SPAG
standard visa application form
Migration
da
ensartet visumansøgningsformular
de
einheitliches Visumantragsformular
fr
formulaire conforme de demande de visa
it
formulario conforme di domanda di visto
mt
formola standard għall-applikazzjoni tal-viża
nl
gestandaardiseerd visumaanvraagformulier
statement of basic operational requirements, planning criteria and methods of application
Transport policy
en
RCM
,
fr
BCM
,
énoncé des besoins fondamentaux de l'exploitation, critères de planification et méthodes d'application
statement of source and application of funds
FINANCE
Budget
da
finansieringsanalyse
,
pengestrømsanalyse
de
Finanzierungsplan
,
Kapitalflußrechnung
,
Mittelbewegungsbilanz
,
Mittelveränderungsbilanz
,
cash flow statement
el
κατάσταση πηγών και χρήσεων των κεφαλαίων
,
πίνακας πηγής και χρήσης κεφαλαίων
,
πίνακας χρηματοδότησης
,
χρηματοδοτικός πίνακας
en
financing table
,
flow of funds statement
,
statement of changes in financial position
,
es
cuadro de financiación
,
estado de origen y aplicación de fondos
fi
rahoituslaskelma
fr
tableau de financement
,
état d'origine et d'emploi de fonds
it
rendiconto dei flussi finanziari
,
situazione dei capitali
mt
dikjarazzjoni dwar bidliet fil-pożizzjoni finanzjarja
,
dikjarazzjoni tas-sorsi u l-applikazzjoni tal-fondi
,
dikjarazzjoni taċ-ċaqliq tal-fondi
,
tabella tal-finanzjament
nl
funds-statement
,
staat van herkomst en besteding der middelen
pt
demonstração de alterações na posição financeira
,
mapa de origem e aplicação de fundos
,
origem e aplicação de capitais
sk
výkaz peňažných tokov
sv
finansieringsanalys
,
kassaflödesanalys