Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
application du principe de l'égalité des rémunérations masculines et féminines
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
anvendelse af princippet om lige løn til mænd og kvinder
de
Anwendung des Grundsatzes der gleichen Entlohnung für Männer und Frauen
en
application of the principle of equal pay for men and women
nl
toepassing van het beginsel van gelijke beloning voor mannen en vrouwen
application du principe du soutien de famille
Insurance
da
forsørgerbestemmelse
de
Bestimmung über den Ernährer der Familie
en
breadwinner clause
it
disposizione relativa al capofamiglia
nl
kostwinnersbepaling
application du tarif le plus réduit
TRANSPORT
da
anvendelse af billigste tarif
de
Anwendung des niedrigsten(oder billigsten)Tarifsatzes
el
εφαρμογή του πιο μειωμένου τιμολογίου
,
εφαρμογή του φθηνότερου τιμολογίου
,
εφαρμογή του χαμηλότερου τιμολογίου
en
application of the lowest(or cheapest)tariff
es
aplicación de la tarifa más económica
,
aplicación de la tarifa más reducida
it
applicazione della tariffa più ridotta(o bassa)
nl
toepassing van het goedkoopste tarief
application du timbre à date
Communications
da
anbringelse af datomærke
,
anbringelse af datostempeling
de
Anbringen des Datumstempelabdrucks
,
Anbringen des Tagesstempelabdrucks
el
επίθεση χρονολογικού σημάντρου
en
application of the date-stamp
,
application of the postmark
es
aplicación del sello de fechas
fi
päivämääräleimalla leimaaminen
it
applicazione del timbro a calendario
,
applicazione del timbro a data
nl
afdruk van de datumstempel
pt
aposição da marca de dia
,
aposição do carimbo datador
sv
datumstämpling
application effective
LAW
da
effektiv gennemførelse
de
Anwendung in der Praxis
en
effective application
es
aplicación efectiva
it
applicazione effettiva
nl
daadwerkelijke toepassing
pt
aplicação efetiva
sk
efektívne uplatňovanie
sl
učinkovita uporaba
application en cellule chaude
da
hot cell-anvendelse
de
Anwendung in heißen Zellen
el
θάλαμος υψηλής ραδιενέργειας
en
hot cell application
es
aplicación en celda caliente
it
operazione in celle calde
nl
toepassing in hete cellen
pt
aplicação na célula quente
application en courant faible
da
applikation med lavt strømforbrug
de
Schwachstromanwendung
en
low current application
es
aplicación de baja corriente
it
applicazione a bassa tensione
nl
zwakstroomtoepassing
pt
aplicação de corrente fraca
application en temps réel
Information technology and data processing
da
tidstro anvendelse
de
Echtzeitanwendung
,
Echtzeitapplikation
en
real-time application
es
aplicación en tiempo real
fi
tosiaikasovellus
it
applicazione in tempo reale
nl
onvertraagde toepassing
pt
aplicação em tempo real
sv
realtidstillämpning
application-entity
Information technology and data processing
da
anvendelsesentitet
de
Anwendungsinstanz
el
οντότητα εφαρμογής
en
AE
,
es
entidad de aplicación
fi
sovellusolio
fr
entité d'application
it
entità di applicazione
nl
applicatie-entiteit
,
applicatie-functie
pl
AE
,
jednostka aplikacji
pt
entidade de aplicação
sv
tillämpningselement
application error
Information technology and data processing
da
applikationsfejl
de
Anwendungsfehler
el
σφάλμα εφαρμογής
es
error de una aplicación
fi
sovellusvirhe
fr
erreur d'application
it
errore di applicazione
nl
applicatiefout
,
toepassingsfout
pt
erro de uma aplicação
sv
applikationsfel
,
tillämpningsfel