Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
application du frein-moteur
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
elektrisk modstandsbremsning
,
modstandsbremsning
de
Strombremsung
,
Widerstandsbremsung
,
elektrische Widerstandsbremsung
,
generatorisches Bremsen
el
πέδηση ηλεκτρική
,
πέδηση ρεοστατική
en
dynamic braking
,
rheostatic braking
,
rheostatic electric braking
es
frenado eléctrico
,
frenado eléctrico reostático
,
frenado reostático
fi
sähköinen vastusjarrutus
,
vastusjarrutus
fr
freinage rhéostatique
,
freinage électrique rhéostatique
it
frenatura elettrica
,
frenatura elettrica reostatica
,
frenatura reostatica
nl
elektrische weerstandsremming
,
weerstandsrem
,
weerstandsremming
pt
frenagem dinâmica
,
travagem com o motor
,
travagem elétrica reostática
sv
motståndsbromsning
application du mortier de base
Building and public works
da
afretning
de
Moertel aufziehen
el
επάλειψη κονιάματος
en
screeding
es
aplicación del mortero de colocación
it
applicazione dello strato di posa
nl
opbrengen van de grondmortel
pt
aplicação de cimento de colocação
sv
avstickning
application du principe de l'égalité des rémunérations masculines et féminines
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
anvendelse af princippet om lige løn til mænd og kvinder
de
Anwendung des Grundsatzes der gleichen Entlohnung für Männer und Frauen
en
application of the principle of equal pay for men and women
nl
toepassing van het beginsel van gelijke beloning voor mannen en vrouwen
application du principe du soutien de famille
Insurance
da
forsørgerbestemmelse
de
Bestimmung über den Ernährer der Familie
en
breadwinner clause
it
disposizione relativa al capofamiglia
nl
kostwinnersbepaling
application du principe nominaliste
ECONOMICS
FINANCE
en
application of the nominalistic principle
application du tarif le plus réduit
TRANSPORT
da
anvendelse af billigste tarif
de
Anwendung des niedrigsten(oder billigsten)Tarifsatzes
el
εφαρμογή του πιο μειωμένου τιμολογίου
,
εφαρμογή του φθηνότερου τιμολογίου
,
εφαρμογή του χαμηλότερου τιμολογίου
en
application of the lowest(or cheapest)tariff
es
aplicación de la tarifa más económica
,
aplicación de la tarifa más reducida
it
applicazione della tariffa più ridotta(o bassa)
nl
toepassing van het goedkoopste tarief
application du timbre à date
de
Abdrucken des Tagesstempels
,
Anbringen des Datumstempels
,
Anbringen des Orts- und Tagesstempels
en
application of the date-stamp
,
application of the postmark
es
aplicación del sello de fechas
,
aplicación del sello fechador
nl
afdrukken van de dagtekeningstempel
application du timbre à date
Communications
da
anbringelse af datomærke
,
anbringelse af datostempeling
de
Anbringen des Datumstempelabdrucks
,
Anbringen des Tagesstempelabdrucks
el
επίθεση χρονολογικού σημάντρου
en
application of the date-stamp
,
application of the postmark
es
aplicación del sello de fechas
fi
päivämääräleimalla leimaaminen
it
applicazione del timbro a calendario
,
applicazione del timbro a data
nl
afdruk van de datumstempel
pt
aposição da marca de dia
,
aposição do carimbo datador
sv
datumstämpling