Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
application du droit de l'environnement
ENVIRONMENT
da
håndhævelse af miljølovgivningen
de
Umweltrechtliche Strafverfolgung
el
εφαρμογή του περιβαλλοντικού δικαίου
en
environmental law enforcement
es
aplicación de la legislación ambiental
fi
ympäristölainsäädännön täytäntöönpano
it
applicazione delle leggi ambientali
nl
handhaving van het milieurecht
pt
aplicação da legislação sobre o ambiente
,
legislação de ambiente (cumprimento)
sv
verkställande av miljöskyddslag
application du droit le plus élevé
FINANCE
de
höchste Zollbelastung
it
applicazione del dazio più elevato
nl
hoogste invoerrecht
application du droit national aux fins d'interdiction de l'usage des marques communautaires
LAW
da
forbud mod brug af et EF-varemærke i medfør af medlemsstaternes retsregler
de
Anwendung des einzelstaatlichen Rechts zum Zweck der Untersagung der Benutzung von Gemeinschaftsmarken
el
εφαρμογή του εθνικού δικαίου προς το σκοπό της απαγόρευσης της χρήσης κοινοτικών σημάτων
en
application of national laws for the purpose of prohibiting the use of Community trade marks
es
aplicación del derecho nacional para la prohibición del uso de marcas comunitarias
it
applicazione del diritto nazionale al fine di vietare l'uso dei marchi comunitari
nl
toepassing van het recht van de lidstaat om het gebruik van de Gemeenschapsmerken te verbieden
pt
aplicação do direito nacional para fins de proibição do uso de marcas comunitárias
application du frein-moteur
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
elektrisk modstandsbremsning
,
modstandsbremsning
de
Strombremsung
,
Widerstandsbremsung
,
elektrische Widerstandsbremsung
,
generatorisches Bremsen
el
πέδηση ηλεκτρική
,
πέδηση ρεοστατική
en
dynamic braking
,
rheostatic braking
,
rheostatic electric braking
es
frenado eléctrico
,
frenado eléctrico reostático
,
frenado reostático
fi
sähköinen vastusjarrutus
,
vastusjarrutus
fr
freinage rhéostatique
,
freinage électrique rhéostatique
it
frenatura elettrica
,
frenatura elettrica reostatica
,
frenatura reostatica
nl
elektrische weerstandsremming
,
weerstandsrem
,
weerstandsremming
pt
frenagem dinâmica
,
travagem com o motor
,
travagem elétrica reostática
sv
motståndsbromsning
application du mortier de base
Building and public works
da
afretning
de
Moertel aufziehen
el
επάλειψη κονιάματος
en
screeding
es
aplicación del mortero de colocación
it
applicazione dello strato di posa
nl
opbrengen van de grondmortel
pt
aplicação de cimento de colocação
sv
avstickning
application du principe de l'égalité des rémunérations masculines et féminines
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
anvendelse af princippet om lige løn til mænd og kvinder
de
Anwendung des Grundsatzes der gleichen Entlohnung für Männer und Frauen
en
application of the principle of equal pay for men and women
nl
toepassing van het beginsel van gelijke beloning voor mannen en vrouwen
application du principe du soutien de famille
Insurance
da
forsørgerbestemmelse
de
Bestimmung über den Ernährer der Familie
en
breadwinner clause
it
disposizione relativa al capofamiglia
nl
kostwinnersbepaling
application du tarif le plus réduit
TRANSPORT
da
anvendelse af billigste tarif
de
Anwendung des niedrigsten(oder billigsten)Tarifsatzes
el
εφαρμογή του πιο μειωμένου τιμολογίου
,
εφαρμογή του φθηνότερου τιμολογίου
,
εφαρμογή του χαμηλότερου τιμολογίου
en
application of the lowest(or cheapest)tariff
es
aplicación de la tarifa más económica
,
aplicación de la tarifa más reducida
it
applicazione della tariffa più ridotta(o bassa)
nl
toepassing van het goedkoopste tarief
application du timbre à date
de
Abdrucken des Tagesstempels
,
Anbringen des Datumstempels
,
Anbringen des Orts- und Tagesstempels
en
application of the date-stamp
,
application of the postmark
es
aplicación del sello de fechas
,
aplicación del sello fechador
nl
afdrukken van de dagtekeningstempel
Dostopnost