Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
application formally inadmissible
da
afvisning af sagen
de
Unzulässigkeit der Klage
el
απαράδεκτο της προσφυγής
es
inadmisibilidad de la demanda por defecto de forma
fr
irrecevabilité formelle de la requête
ga
iarratas follasach do-ghlactha
it
irricevibilità del ricorso per vizio di forma
nl
formele niet-ontvankelijkheid van het verzoekschrift
pt
não recebimento da petição por vício de forma
application for marketing authorization
EUROPEAN UNION
da
markedsføringsansøgning
de
Genehmigung fuer das Inverkehrbringen
es
solicitud de autorización de comercialización
fr
demande d'autorisation de mise sur le marché
ga
iarratas ar údarú margaíochta
it
domanda di autorizzazione per la immissione in commercio
nl
verguningsaanvraag voor het in de handel brengen
pt
requerimento de autorização de comercialização
application for planning permission
da
ansøgning om byggetilladelse
de
Baugesuch
el
αίτηση οικοδομικής άδειας
es
petición de permiso de edificación
fi
rakennuslupahakemus
fr
demande de permis de bâtir
,
demande de permis de construire
sv
bygglovsansökan
application for prior authorisation
Health
da
ansøgning om forhåndstilladelse
de
Antrag auf vorherige Genehmigung
el
αίτηση για την προέγκριση
es
solicitud de autorización previa
fi
ennakkosuostumusta koskeva hakemus
fr
demande d'autorisation préalable
it
domanda di autorizzazione preventiva
nl
verzoek om voorafgaande goedkeuring
application for prior authorisation
Health
da
ansøgning om forhåndstilladelse
de
Antrag auf vorheirige Genehmigung
fr
DAP
,
demande d'autorisation préalable
it
domanda d'autorizzazione preventiva
nl
verzoek om voorafagaande goedkeuring
application for prior authorization
EUROPEAN UNION
da
ansøgning om forhåndstilladelse
de
Antrag auf vorherige Genehmigung
el
αίτηση για την εκ των προτέρων έγκριση
es
solicitud de autorización previa
fr
demande d'autorisation préalable
it
domanda d'autorizzazione preventiva
nl
verzoek om voorafgaande goedkeuring
pt
pedido de autorização prévia
sv
ansökan om förhandstillstånd
application for probate
da
søgsmålet vedrører en arv,der falder i Italien
de
anfallende Erbschaft
el
αίτηση για τη δημοσίευση διαθήκης
es
sucesión abierta
fr
succession ouverte
it
successione ereditaria aperta
nl
opengevallen erfenis
,
opengevallen nalatenschap
pt
sucessão aberta
application for rectification
LAW
da
anmodning om berigtigelse
de
Antrag auf Berichtigung
el
αίτηση περί διορθώσεως
es
demanda de rectificación
fr
demande de rectification
it
domanda di rettifica
nl
verzoek tot rectificatie
pt
pedido de retificação
application for re-establishment of rights
LAW
da
begæring om genindsættelse i tidligere rettigheder
de
Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand
el
αίτηση για επαναφορά των πραγμάτων στην προτέρα κατάσταση
es
solicitar la restitutio in integrum
fr
demande de restitutio in integrum
,
requête en restitutio in integrum
it
richiesta di restitutio in integrum
nl
verzoek tot herstel in de vorige toestand
pt
requerimento de restitutio in integrum
application for registration
da
indgivelse af ansøgningen
de
Einreichung der Anmeldung
el
κατάθεση αίτησης κοινοτικού σήματος
en
filing of applications
es
presentación de la solicitud
fi
hakemuksen jättö
,
hakemuksen tekeminen
fr
dépôt de la demande
it
deposito della domanda
nl
indiening van de aanvrage
ro
cerere de înscriere
sv
ingivande av ansökan
Dostopnost