Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Advanced techniques integration into efficient scientific application software
Information technology and data processing
da
ATES
,
integration af avancerede teknikker til effektivt videnskabeligt applikationsprogrammel
de
ATES
,
Integration fortgeschrittener Techniken in effiziente wissenschaftliche Anwendungssoftware
el
ολοκλήρωση προωθημένων τεχνικών για αποδοτικό λογισμικό σε επιστημονικές εφαρμογές
en
ATES
,
es
integración de técnicas avanzadas en equipo lógico eficaz para aplicaciones científicas
fi
kehittyneiden tekniikoiden integrointi tehokkaaseen tieteelliseen sovellusohjelmistoon(ATES)
fr
ATES
,
Intégration de techniques avancées en logiciel efficace pour applications scientifiques
it
ATES
,
integrazione di tecniche avanzate in software efficiente per applicazioni scientifiche
nl
ATES
,
integratie van geavanceerde technieken in efficiënte wetenschappelijke toepassingsprogrammatuur
pt
ATES
,
integração de técnicas avançadas em suporte lógico de aplicações científicas eficiente
sv
ATES
Advisory Committee on application of the legislation concerning the development of Community railways
da
Det Rådgivende Udvalg for Udvikling af Fællesskabets Jernbaner
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την εφαρμογή της νομοθεσίας σχετικά με την ανάπτυξη κοινοτικού σιδηροδρομικού δικτύου
es
Comité consultivo de aplicación de la legislación relativa al desarrollo de los ferrocarriles comunitarios
fi
yhteisön rautateiden kehittämistä koskevan lainsäädännön soveltamista käsittelevä neuvoa-antava komitea
,
yhteisön rautateiden kehittämistä käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif pour l'application de la législation relative au développement de chemins de fer communautaires
it
Comitato consultivo per l'applicazione della legislazione relativa allo sviluppo delle ferrovie comunitarie
Advisory Committee on application of the legislation on access for Community air carriers to intra-Community air routes
cs
Poradní výbor pro uplatňování právních předpisů o přístupu leteckých dopravců Společenství na letecké trasy uvnitř Společenství
da
Det Rådgivende Udvalg for EF-luftfartsselskabers Adgang til Luftruter inden for Fællesskabet
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την εφαρμογή της νομοθεσίας σχετικά με την πρόσβαση των κοινοτικών αερομεταφορέων σε δρομολόγια ενδοκοινοτικών αεροπορικών γραμμών
es
Comité consultivo de aplicación de la legislación relativa al acceso de las compañías aéreas de la Comunidad a las rutas aéreas intracomunitarias
fi
yhteisön lentoliikenteen harjoittajien pääsyä yhteisön sisäisen lentoliikenteen reiteille koskevan lainsäädännön soveltamista käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif pour l'application de la législation relative à l'accès des transporteurs aériens communautaires aux liaisons aériennes intracommunautaires
it
Comitato consultivo per l'applicazione della legislazione relativa all'accesso dei vettori aerei della Comunità alle rotte intracomunitarie
pl
Komitet...
aerial application helicopter
de
Hubschrauber für Kulturenbestreuung
el
ελικόπτερο εναέριων εφαρμογών
es
helicóptero de esparcimiento
fi
torjuntaruiskutushelikopteri
fr
hélicoptère d'épandage
it
elicottero per irrorazione
nl
besproeiingshelikopter
pt
helicóptero para uso na agricultura
sv
helikopter för flyguppdrag
aerial fertilizer application
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flyvemaskineudbringning
de
Düngen mit dem Flugzeug
el
λιπασματοδιανομή με αεροπλάνο
es
fertilización por avión
fi
lannoitteiden lentolevitys
fr
épandage d'engrais par avion
it
concimazione con aereo
nl
bemesting per vliegtuig
pt
fertilização aérea
sv
flyggödsling
Agreement between the European Communites and the Government of Canada regarding the application of their competition laws
Trade policy
da
aftale mellem De Europæiske Fællesskaber og Canadas regering om anvendelsen af deres konkurrencelovgivning
de
Abkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und der Regierung von Kanada über die Anwendung ihres Wettbewerbsrechts
el
Συμφωνία μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και της κυβέρνησης του Καναδά σχετικά με την εφαρμογή του δικαίου τους περί ανταγωνισμού.
es
Acuerdo entre las Comunidades Europeas y el Gobierno de Canadá relativo a la aplicación de sus normas de competencia
fi
Euroopan yhteisöjen ja Kanadan hallituksen sopimus niiden kilpailulainsäädännön soveltamisesta
fr
Accord entre les Communautés européennes et le gouvernement du Canada concernant l'application de leur droit de la concurrence
nl
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en de regering van Canada betreffende de toepassing van hun mededingingsrecht
Agreement between the European Communities and the Government of the United States of America on the application of positive comity principles in the enforcement of their competition laws
LAW
es
Acuerdo entre las Comunidades Europeas y el gobierno de Estados Unidos de América sobre observancia de los principios de cortesía positiva en la aplicación de sus normas de competencia
fi
Euroopan yhteisöjen ja Amerikan yhdysvaltojen sopimus näkökantojen huomioonottamisen periaatteen soveltamisesta niiden kilpailulainsäädäntöjen täytäntöönpanossa
fr
Accord entre les Communautés européennes et le gouvernement des Etats-Unis d'Amérique concernant la mise en oeuvre des principes de courtoisie active dans l'application de leurs règles de concurrence
it
Accordo tra le Comunità europee e il governo degli Stati Uniti d'America in merito all'utilizzazione dei principi della "comitas gentium" attiva nell'applicazione del loro diritto alla concorrenza
nl
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en de regering van de Verenigde Staten van Amerika betreffende de toepassing van de beginselen van positieve internationale courtoisie bij de handhaving van hun mededingingsrecht
Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the latters' association with the implementation, application and development of the Schengen acquis
LAW
Migration
da
aftale indgået mellem Rådet for Den Europæiske Union og Republikken Island og Kongeriget Norge om disse to staters associering i gennemførelsen, anvendelsen og udviklingen af Schengenreglerne
de
Übereinkommen zwischen dem Rat der Europäischen Union sowie der Republik Island und dem Königreich Norwegen über die Assoziierung der beiden letztgenannten Staaten bei der Umsetzung, Anwendung und Entwicklung des Schengen-Besitzstands
el
Συμφωνία συναφθείσα από το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης και από τη Δημοκρατία της Ισλανδίας και το Βασίλειο της Νορβηγίας σχετικά με τη σύνδεση των εν λόγω χωρών προς τη θέση σε ισχύ, την εφαρμογή και την περαιτέρω ανάπτυξη του κεκτημένου Σέγκεν
es
Acuerdo celebrado por el Consejo de la Unión Europea con la República de Islandia y el Reino de Noruega sobre la asociación de estos dos Estados a la ejecución, aplicación y desarrollo del acervo de Schengen
fi
Euroopan unionin neuvoston sekä Islannin tasavallan ja Norjan kuningaskunnan välinen sopimus viime...
Agreement on a Testing Ground for Application of the Kyoto Mechanisms on Energy Projects in the Baltic Sea Region
ENVIRONMENT
ENERGY
da
TGA
,
aftale om Østersøregionen som forsøgsområde for anvendelse af Kyotoprotokollens fleksible mekanismer
en
Regional Testing Ground Agreement for Flexible Mechanisms of the Kyoto Protocol
,
TGA
,
Testing Ground Agreement
fi
sopimus koealueesta Kioton mekanismien soveltamiseksi energiahankkeissa Itämeren alueella
Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the GATT
FINANCE
bg
Споразумение за тълкуване и прилагане на членове VI, XVI и XXIII от ГАТТ
da
aftale om fortolkning og anvendelse af artikel VI, XVI og XXIII i GATT
,
kodeks om subsidier og udligningstold
de
Kodex über Subventionen und Ausgleichszölle
,
Subventionskodex
,
Übereinkommen zur Auslegung und Anwendung der Artikel VI, XVI und XXIII des GATT
el
Κώδικας για τις επιδοτήσεις και τους αντισταθμιστικούς δασμούς
,
συμφωνία περί της ερμηνείας και της εφαρμογής των άρθρων VI, XVI και XXIII της GATT
en
Code on Subsidies and Countervailing Duties
,
subsidies code
es
Acuerdo relativo a la interpretación y aplicación de los artículos VI, XVI y XXIII del GATT
,
Código sobre subvenciones y derechos compensatorios
fi
GATT-sopimuksen VI, XVI ja XXIII artiklan tulkintaa ja soveltamista koskeva sopimus
,
vientituki- ja tasoitustullikoodi
fr
accord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI, XVI et XXIII de l'accord général
,
accord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI, XVI et XXII...