Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flat-rate costs calculated by application of standard scales of unit costs
fi
yksikkökustannusten vakiotaulukkojen perusteella laskettavat kiinteähintaiset kustannukset
mt
kostijiet b'rata fissa kkalkulati b'applikazzjoni ta’ tabelli standard ta’ kostijiet unitarji
for the application of
LAW
en
for the implementation of
,
for the purpose of applying
,
for the purpose of implementing
,
for the purposes of
fi
sovellettaessa
fr
pour l'application de
sv
vid tillämpningen av
franchisor's concept application control
TRADE
da
kontrol af anvendelse af franchisegivers begreb
de
Kontrolle über die Anwendung des Franchisegeberkonzepts
el
έλεγχος εφαρμογής των οδηγιών του δικαιοπαρόχου
es
control de la aplicación del concepto del franquiciador
fi
franchise-antajan suorittama franchising-konseptin käytön valvonta
fr
contrôle de l'application du concept de franchiseur
ga
urlámhas maidir le coincheap saincheadúnóra a chur i bhfeidhm
it
controllo dell'applicazione della nozione di affiliante
pt
controlo de aplicação do conceito de franquiador
sv
kontroll av baskonceptets tillämpning
Friends of the Presidency Group (Application of Article 10 of Protocol 36 to the Treaties)
bg
Група „Приятели на председателството“ (Прилагане на член 10 от Протокол 36 към Договорите)
cs
Skupina přátel předsednictví (použití článku 10 protokolu č. 36 připojeného ke Smlouvám)
da
Gruppen af Formandskabets Venner (anvendelse af artikel 10 i protokol nr. 36 til traktaterne)
de
Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Anwendung des Artikels 10 des Protokolls Nr. 36 zu den Verträgen)
,
PROAPP
el
Ομάδα "Φίλοι της Προεδρίας" (Εφαρμογή του άρθρου 10 του Πρωτοκόλλου 36 που προσαρτάται στις Συνθήκες)
en
PROAPP
es
APLIPRO
,
Grupo «Amigos de la Presidencia» (Aplicación del artículo 10 del Protocolo 36 anejo a los Tratados)
et
PROAPP
,
eesistujariigi sõprade rühm (aluslepingutele lisatud protokolli nr 36 artikli 10 kohaldamine)
fi
puheenjohtajan tukiryhmä (perussopimuksiin liitetyssä pöytäkirjassa N:o 36 olevan 10 artiklan soveltaminen)
fr
Groupe des Amis de la présidence (application de l'article 10 du protocole n°36 annexé aux traités)
ga
Meitheal Chairde na hUachtaránachta (Airteagal 10 de Phrótacal 36 a ghabhann l...
full and inclusive application
EUROPEAN UNION
fi
täysimääräinen ja kokonaisvaltainen soveltaminen
full application
bg
пълно заявление
cs
úplná žádost
da
fuldstændig ansøgning
de
Vollantrag
el
πλήρης αίτηση
es
solicitud completa
et
avalduse täistekst
fi
täydellinen hakemus
fr
demande complète
hr
zahtjev s potpunom dokumentacijom
hu
teljeskörű kérelem
it
domanda completa
lt
pilna paraiška
lv
pilnīga piemērošana
mt
applikazzjoni sħiħa
nl
volledige aanvraag
pl
pełny wniosek
pt
dossier completo
,
pedido completo
,
pedido de autorização completo
ro
cerere completă
sk
úplná žiadosť
sl
samostojna vloga
sv
fullständig ansökan
full service application
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
katastrofebremsning
de
Vollbremsung
el
πλήρες σφίξιμο πέδης
fi
täysjarrutus
fr
serrage à fond
nl
volremming
sv
fullbroms
gas application
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødskning med luftformige midler
de
Begasung
,
Gasduengung
el
αεριολίπανση
en
gas enrichment
es
gaseado
fi
kaasulannoitus
fr
fumure par gazage
it
concimazione con gas
nl
gasbemesting
pt
adubação por gás
sv
gasgödsling
grounds for refusal of registration or grounds for revocation or invalidity apply to the Community trade mark application or Community trade mark
da
der foreligger en registreringshindring for det EF-varemærke, der søges registreret, eller en fortabelses- eller ugyldighedsgrund mod det registrerede EF-varemærke
de
der Anmeldung oder der Gemeinschaftsmarke steht ein Eintragungshindernis oder ein Verfalls- oder Nichtigkeitsgrund entgegen
el
συντρέχει λόγος ανάκλησης, ακύρωσης ή απαράδεκτου της αίτησης του κοινοτικού σήματος
es
pesa sobre la solicitud o la marca comunitaria un motivo de denegación de registro, de revocación o de nulidad
fi
hakemuksen tai yhteisön tavaramerkin rekisteröinnin estymiselle, peruuttamiselle tai mitättömyydelle on peruste
fr
la demande ou la marque communautaire est frappée d'un motif de refus d'enregistrement, de révocation ou de nullité
it
la domanda di marchio comunitario o il marchio stesso sono viziati rispettivamente da un impedimento alla registrazione o da una causa di revoca o di nullità
nl
voor de aanvrage of het Gemeenschapsmerk is een grond voor weigering, verval of nietigheid van toepassing
Groupe "Application de la loi"
bg
работна група „Правоприлагане“
cs
Pracovní skupina pro vymáhání práva
da
Retshåndhævelsesgruppen
de
Gruppe "Strafverfolgung"
el
Ομάδα "Επιβολή του νόμου"
en
LEWP
,
Law Enforcement Working Party
es
Grupo «Aplicación de las Leyes»
et
õiguskaitse töörühm
fi
lainvalvontatyöryhmä
ga
Meitheal um Fhorghníomhú an Dlí
hr
Radna skupina za izvršavanje zakonodavstva
hu
bűnüldözési munkacsoport
it
Gruppo "Applicazione della legge"
lt
Teisėsaugos darbo grupė
lv
Tiesībaizsardzības jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar l-Infurzar tal-Liġi
nl
Groep wetshandhaving
pl
Grupa Robocza ds. Egzekwowania Prawa
pt
Grupo da Aplicação da Lei
ro
Grupul de lucru pentru asigurarea respectării legii
sk
pracovná skupina pre presadzovanie práva
sl
Delovna skupina za organe pregona
sv
arbetsgruppen för brottsbekämpning
Dostopnost