Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
application to set aside a judgment by default
EUROPEAN UNION
LAW
da
genoptagelse af en sag,hvori der er afsagt udeblivelsesdom
de
Einspruch gegen das Versäumnisurteil
el
ανακοπή κατά της ερήμην αποφάσεως
es
oposición contra la sentencia en rebeldía
fr
opposition contre l'arrêt par défaut
it
opposizione avverso la sentenza in contumacia
nl
verzet tegen een bij verstek gewezen vonnis
pt
acórdão à revelia suscetível de oposição
application to specific flows
ECONOMICS
da
specielle strømmes behandling
de
Regelungen für einzelne Transaktionen
el
εφαρμογή σε συγκεκριμένες ροές
es
aplicación a flujos particulares
fr
modalités d'application aux flux particuliers
it
modalità di applicazione a flussi particolari
nl
toepassingsmodaliteiten voor specifieke stromen
pt
modalidades de aplicação a fluxos particulares
Application Tracking System
da
ATS
,
de
ATS
,
Antragsüberwachungssystem
,
Überwachungssystem für die Bearbeitung der Anträge nach dem zentralisierten Verfahren
el
ATS
,
σύστημα ιχνηλάτησης αιτήσεων
en
ATS
,
Application Tracking System
es
sistema de seguimiento de las solicitudes
fr
système de repérage des demandes
it
ATS
,
sistema di controllo delle procedure
,
sistema di reperimento delle pratiche
nl
ATS
,
Application Tracking System
pt
sistema de ATS
sv
ATS
,
system för ansökningsbevakning
application unipolaire des électrodes
Electronics and electrical engineering
da
unipolær elektrodeanordning
de
monopolare Elektrodenanordnung
el
μονοπολική διάταξη των ηλεκτροδίων
en
unipolar electrode arrangement
es
aplicación unipolar se los electrodos
nl
monopolaire aanbrenging van elektroden
pt
aplicação unipolar dos elétrodos
application verticale
Information technology and data processing
da
vertikal applikation
de
vertikale Anwendung
el
κατακόρυφη εφαρμογή
en
vertical application
es
aplicación vertical
fi
pystysuora sovellus
,
vertikaalisovellus
it
applicazione verticale
nl
verticale applicatie
,
verticale toepassing
pt
aplicação vertical
sv
vertikal applikation
application with supporting medical evidence
Social protection
da
begrundet ansøgning, som skal vedlægges lægeerklæring el.lign.
de
Antrag, dem entsprechende ärztliche Unterlagen beizufügen sind
es
solicitud justificada mediante un certificado médico
fr
demande justifiée à l'aide de documents médicaux
it
domanda motivata, con il sostegno di documenti medici
nl
door medische bewijsstukken gestaafd verzoek
pt
pedido fundamentado através de documentos médicos
aqua ammonia application
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nedfældning af ammoniakvand
de
Einarbeitung von Ammoniakwasser
el
έγχυση υγράς αμμωνίας
,
εφαρμογή υγράς αμμωνίας με έγχυση
en
ammonia liquor injection
,
es
inyección de agua amoniacal
,
inyección de amoníaco líquido
fr
injection d'ammoniaque
it
iniezione di ammoniaca
nl
ammoniak injecteren
pt
injeção de amónia
area-application
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bredsprøjtning
de
Flächen-Behandlung
,
Großflächen-Behandlung
en
blanket application
,
broadcast application
,
general application
,
over-all application
,
total application
es
tratamiento masivo
fr
traitement en plein
it
applicazione andante
pt
tratamento de aplicação total
a regulation shall have general application
EUROPEAN UNION
da
en forordning er almengyldig
de
die Verordnung hat allgemeine Geltung
el
ο κανονισμός έχει γενική ισχύ
es
el reglamento tendrá un alcance general
fr
le règlement a une portée générale
it
il regolamento ha portata generale
nl
een verordening heeft een algemene strekking
pt
o regulamento tem caráter geral
sv
en förordning skall ha allmän giltighet
Arrangement for the Application of the European Agreement of 17 October 1980 concerning the Provision of Medical Care to Persons during Temporary Residence
bg
Договореност за прилагането на Европейското споразумение от 17 октомври 1980 г. относно медицинското обслужване на временно пребиваващи лица
da
ordning for anvendelsen af den europæiske overenskomst af 17. oktober 1980 om ydelse af lægehjælp til personer under midlertidigt ophold
de
Vereinbarung zur Anwendung des Europäischen Übereinkommens vom 17. Oktober 1980 über die Gewährung ärztlicher Betreuung an Personen bei vorübergehendem Aufenthalt
el
Διακανονισμός για την εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Συμφωνίας της 17ης Οκτωβρίου 1980 σχετικά με τη χορήγηση ιατρικής περίθαλψης σε άτομα με προσωρινή διαμονή
es
Arreglo para la aplicación del Acuerdo Europeo sobre la Concesión de Asistencia Médica a Personas en Estancia Temporal
fi
sairaanhoidon antamisesta tilapäisen oleskelun aikana 17 päivänä lokakuuta 1980 tehdyn eurooppalaisen sopimuksen soveltamista koskeva järjestely
fr
Arrangement pour l'application de l'Accord européen du 17 octobre 1980 concernant l'octroi des soins médicaux aux personnes en séjour ...