Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
application of a patent
de
Anwendung eines Patentes
fr
mise en oeuvre d'un brevet
nl
toepassing van een octrooi
application of a payment to a debt
LAW
de
Bestimmung einer Zahlung zum Ausgleich einer Schuld
fi
maksun liittäminen velan yhteyteen
fr
imputation d'un paiement à une dette
it
imputazione dei pagamenti a un debito
nl
betaling in mindering van een schuld brengen
pt
imputação de um pagamento a uma dívida
application of funds (in annual report context)
de
Vermögenseinsatz
en
use of capital
es
aplicación del capital
fr
utilisation du capital
nl
kapitaalgebruik
application of goods
Taxation
da
udtagelse af en vare
,
udtagning af en vare
,
udtagning af et aktiv
de
Zuordnung eines Gegenstands
el
ανάληψη αγαθού
es
afectación de un bien
et
kauba kasutamine
fi
tavaran käyttö
,
tavaran käyttöönotto
,
tavaran ottaminen käyttöön
fr
affectation d'un bien
ga
sainiú d'earraí
it
destinazione di un bene
lv
preču izmantošana
nl
bestemmen van een goed
pl
wykorzystanie towarów
pt
afetação de um bem
sl
uporaba blaga
sv
uttag av varor
application of goods for the purposes of a non-taxable transaction
FINANCE
da
udtagelse af et gode til en ikke-afgiftspligtig form for virksomhed
de
Zuordnung eines Gegenstands zu einem nicht besteuerten Taetigkeitsbereich
el
διάθεση αγαθού σε τομέα δραστηριότητας μη υπαγόμενο στο φόρο
es
aplicación de bienes a una actividad no gravada
fr
affectation d'un bien à un secteur d'activité non imposé
ga
cionroinnt earraí le haghaidh idirbhirt neamh-inchánaigh
it
destinazione di un bene ad un settore di attività non assoggettato
nl
het bestemmen van een goed voor een niet-belaste sector van de bedrijfsuitoefening
pt
afetação de um bem a um setor de atividade não tributado
application of income
FINANCE
da
anvendelse af indtægterne
de
Verwendung der Erträge
fr
affectation de revenus
it
destinazione del reddito
nl
bestemming van de inkomsten
application of liquid manure
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødskning med ajle
de
Jauchedüngung
,
Jauchen
en
liquid manuring
es
aplicación de purín
fi
lietelannan levitys
fr
purinage
it
spargimento di colaticcio
nl
gieren
sv
spridning av flytgödsel
application of minimum reserves
FINANCE
da
anvendelse af reservekrav
de
Anwendung von Mindestreserven
el
εφαρμογή των ελαχίστων υποχρεωτικών καταθέσεων
es
imposición de un coeficiente de caja
fr
mise en oeuvre des réserves obligatoires
it
applicazione dell'obbligo di riserva
nl
toepassing van minimumreserve
pt
aplicação de reservas mínimas
application of physics to technology
EUROPEAN UNION
da
teknologisk fysik
de
technische Physik
el
φυσική τεχνολογικών εφαρμογών
es
física tecnológica
fr
physique technologique
it
fisica tecnologica
nl
technische fysica
pt
física tecnológica
application of stress to the test piece after thermal equilibrium has been reached
Iron, steel and other metal industries
da
belastning af prøvestaven efter at temperaturligevægt er nået
de
Belasten der Probe nach Erreichen des Temperatursausgleichs
es
puesta en carga de la probeta después de alcanzado el equilibrio térmico
fr
mise en charge de l'éprouvette après mise en équilibre thermique
it
applicazione del carico alla provetta dopo raggiungimento dell'equilibrio termico
nl
belasting van de proefstaaf na bewerkstelliging van het thermisch evenwicht
pt
aplicação da carga no provete após obtenção do equilíbrio térmico
Dostopnost