Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
application of technics
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anvendelse af teknik
de
Anwendung der Technik
el
εφαρμογή της τεχνικής
,
εφαρμογή των τεχνικών
es
aplicación de la técnica
fr
application des techniques
it
applicazione delle tecniche
nl
toepassing van technieken
pt
aplicação das técnicas
application of the "transfer-rate"
EUROPEAN UNION
da
anvendelse af den justerede vekselkurs for overførsler
de
Anwendung des "Überweisungskurses"
es
aplicación del coeficiente corrector
fr
application du "taux-transfert"
it
applicazione del "tasso di trasferimento"
nl
toepassing van "koers voor overmaking"
pt
aplicação da "taxa-transferência"
application of the acts shall be subject to the derogations ...
fr
l'application des actes fait l'objet des dispositions dérogatoires ...
application of the agreement/arrangement
de
Anwendung des Übereinkommens/der Vereinbarung
fr
mise en oeuvre de l'accord/de l'arrangement
application of the brake
TRANSPORT
de
Betätigung der Bremse
fr
actionnement du frein
it
azionamento del freno
application of the brakes
ECONOMICS
TRANSPORT
da
påbegyndelse af bremsning
de
Auslösen der Bremse
,
Einleiten der Bremsung
el
έναρξη επενέργειας συστήματος πέδης
,
αρχή πέδησης
es
disparo del freno
fr
déclenchement du freinage
it
inizio della frenatura
nl
lossing van de remmen
application of the Convention on Jurisdiction and Enforcement
LAW
da
anvendelse af fuldbyrdelseskonventionen
de
Anwendung des Gerichtsstands-und Vollstreckungsübereinkommen
el
εφαρμογή της σύμβασης περί δικαιοδοσίας και εκτελέσεως
es
aplicación del convenio de ejecución
fr
application de la convention d'exécution
it
applicazione della Convenzione di esecuzione
nl
toepassing van het Bevoegdheids-en Executieverdrag
pt
aplicação da Convenção de Execução
application of the Convention on Jurisdiction and Enforcement
LAW
de
Anwendung des Gerichtsstands- und Vollstreckungsübereinkommens
es
aplicación del Convenio de ejecución
fr
application de la convention d'exécution
it
applicazione della Convenzione di esecuzione
application of the date-stamp
de
Abdrucken des Tagesstempels
,
Anbringen des Datumstempels
,
Anbringen des Orts- und Tagesstempels
en
application of the postmark
es
aplicación del sello de fechas
,
aplicación del sello fechador
fr
application du timbre à date
nl
afdrukken van de dagtekeningstempel
application of the date-stamp
Communications
da
anbringelse af datomærke
,
anbringelse af datostempeling
de
Anbringen des Datumstempelabdrucks
,
Anbringen des Tagesstempelabdrucks
el
επίθεση χρονολογικού σημάντρου
en
application of the postmark
es
aplicación del sello de fechas
fi
päivämääräleimalla leimaaminen
fr
application du timbre à date
it
applicazione del timbro a calendario
,
applicazione del timbro a data
nl
afdruk van de datumstempel
pt
aposição da marca de dia
,
aposição do carimbo datador
sv
datumstämpling
Dostopnost