Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
application for action
en
application for customs action
fi
toimenpiteitä koskeva hakemus
,
tulliviranomaisten toimenpiteitä koskeva hakemus
application for a decision not going to the substance of the case
de
Antrag auf Entscheidung über eine Vorfrage
es
demanda de resolución sin examen del fondo del asunto
fr
demande de statuer sans engager le débat au fond
ga
iarratas ar chinneadh nach mbaineann le substaint an cháis
application for a decision on admissibility
LAW
el
προβολή ενστάσεως απαραδέκτου
fr
demande d'exception d'irrecevabilité
application for a declaration
LAW
de
Klage auf Feststellung
en
action seeking a declaration
,
fr
action déclaratoire
,
action visant à obtenir un jugement déclaratoire
ga
caingean chun dearbhaithe
mt
azzjoni dikjaratorja
pt
ação declarativa
application for a declaration in infringement proceedings
EUROPEAN UNION
da
klage over manglende overholdelse
de
Klage auf Feststellung eines Verstosses
el
προσφυγή για τη διαπίστωση παράβασης υποχρέωσης
es
recurso por incumplimiento
fr
recours en constatation de manquement
it
ricorso per constatazione di inadempienza
nl
beroep wegens niet-nakoming
pt
ação por incumprimento
application for a declaration of invalidity
de
Antrag auf Erklärung der Nichtigkeit
fr
demande en nullité
nl
vordering tot nietigverklaring
application for a declaration of invalidity
LAW
da
begæring om ugyldighed
de
Antrag auf Nichtigerklärung
es
solicitud de la declaración de nulidad
fr
demande en nullité
it
domanda di nullità
sv
ansökan om ogiltighetsförklaring
application for a declaration that it was infringing Community law
EUROPEAN UNION
da
klage over tilsidesættelse
de
Vertragsverletzungsklage
el
απευθείας προσφυγή επί παραλείψει
es
recurso(directo)por incumplimiento
fr
recours(direct)en manquement
it
ricorso(diretto)per inadempimento
nl
(rechtstreeks)beroep wegens niet-nakoming
pt
ação (direta) por incumprimento
Dostopnost