Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
subsequent application
Migration
da
senere ansøgning
de
jüngere Anmeldung
el
μεταγενέστερη αίτηση
fi
myöhempi hakemus
,
uusintahakemus
fr
demande ultérieure
nl
latere aanvrage
sv
efterföljande ansökan
,
senare ansökan
subsequent application for asylum
LAW
Migration
bg
последваща молба за убежище
cs
následná žádost o azyl
da
fornyet asylansøgning
de
Asylfolgeantrag
,
Folgeantrag auf Asyl
el
μεταγενέστερη αίτηση ασύλου
es
solicitud de asilo posterior
et
korduv varjupaigataotlus
fi
myöhempi turvapaikkahakemus
fr
demande d'asile ultérieure
ga
iarratas ar dhearbhú ina dhiaidh
,
iarratas ar thearmann ina dhiaidh
hu
ismételt menedékjog iránti kérelem
it
domanda di asilo reiterata
lt
vėlesnis prieglobsčio prašymas
lv
atkārtots iesniegums par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu
,
turpmāks patvēruma pieteikums
mt
applikazzjoni sussegwenti għall-ażil
nl
herhaalde asielaanvraag
,
latere asielaanvraag
pl
kolejny wniosek o nadanie statusu uchodźcy
,
kolejny wniosek o udzielenie azylu
pt
pedido de asilo subsequente
ro
cerere de azil ulterioară
sk
následná žiadosť o azyl
sl
naknadna prošnja za azil
,
ponovna prošnja za azil
,
ponovna prošnja za mednarodno zaščito
sv
efterföljande asylansökan
suitability for the application of surface coatings
Iron, steel and other metal industries
da
egnethed for påføring af overfladebelægninger
de
Eignung zum Aufbringen von Oberflaechenueberzuegen
el
καταλληλότητα επιφάνειας για επικάλυψη
es
aptitud para la aplicacion de revestimiento superficial
fi
pinnoitettavuus
fr
aptitude au revêtement de surface
it
idoneità all'applicazione di rivestimenti superficiali
nl
geschiktheid voor het opbrengen van oppervlaktebekledingen
pt
aptidão ao revestimento de superfície
sv
lämplighet för ytbeläggning
suitability for the application of surface coatings
Iron, steel and other metal industries
da
egnethed for påføring af overfladebelægninger
de
Eignung zum Aufbringen von Oberflaechenueberzuegen
el
καταλληλότητα για επικάλυψη
es
aptitud para la aplicacion de recubrimiento superficial
fi
pinnoitettavuus
fr
aptitude au dépôt d'un revêtement de surface
it
idoneità all'applicazione di rivestimenti superficiali
nl
geschiktheid voor het aanbrengen van bedekkingen van het oppervlak
pt
aptidão à aplicação de um revestimento superficial
sv
lämplighet för ytbeläggning
Supplementary Agreement for the Application of the European Convention on Social Security
Social affairs
bg
Допълнително споразумение за прилагане на Европейската конвенция за социално осигуряване
cs
Dodatková dohoda o provádění Evropské úmluvy o sociálním zabezpečení
da
supplerende aftale om anvendelse af den europæiske konvention om social sikring
de
Zusatzvereinbarung zur Durchführung des Europäischen Abkommens über Soziale Sicherheit
el
Πρόσθετη Συμφωνία για την εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Σύμβασης για την κοινωνική ασφάλιση
es
Acuerdo Complementario para la aplicación del Convenio Europeo de Seguridad Social
et
Euroopa sotsiaalkindlustuse konventsiooni kohaldamise lisaleping
fi
sosiaaliturvasta tehdyn eurooppalaisen yleissopimuksen soveltamista koskeva lisäsopimus
fr
Accord complémentaire pour l'application de la Convention européenne de sécurité sociale
ga
an Comhaontú Forlíontach maidir le cur chun feidhme an Choinbhinsiúin Eorpaigh um Shlándáil Shóisialta
it
Accordo complementare di applicazione della Convenzione europea di sicurezza sociale
,
Accordo complementare per l'applicazione della co...
surface application
Technology and technical regulations
de
Oberflächenbehandlung
el
επίχριση
es
acabado
,
estucado
,
recubrimiento
,
tratamiento superficial
fi
pinnan viimeistely
,
pintakäsittely
fr
enduction
it
trattamento superficiale
nl
oppervlakbehandeling
pt
revestimento
,
tratamento superficial
sv
beläggning
surface application
Technology and technical regulations
da
belægning
,
coating
de
Beschichten
,
Überziehen
el
επίστρωση
,
επίχριση
es
estucado
,
recubrimiento
fi
päällystys
fr
couchage
it
patinatura
nl
coaten
,
strijken
pt
revestimento
suspend certain of the rights deriving from the application of the Treaties to the Member State in question
de
bestimmte Rechte aussetzen, die sich aus der Anwendung der Verträge auf den betroffenen Mitgliedstaat herleiten
et
peatada teatavad õigused, mis tulenevad aluslepingute kohaldamisest kõnealuse liikmesriigi suhtes
fi
pidättää väliaikaisesti tietyt perussopimuksista johtuvat asianomaiselle jäsenvaltiolle kuuluvat oikeudet
fr
suspendre certains des droits découlant de l'application des traités à l'État membre en question
Suspension pour application cutanée
da
Kutan suspension
de
Suspension zur Anwendung auf der Haut
el
Δερματικό εναιώρημα
en
Cutaneous suspension
es
Suspensión para uso cutáneo
fi
Suspensio iholle
it
Sospensione cutanea
mt
likwidu b'ħafna partiċelli żgħar fih għall-ġilda
nl
Suspensie voor cutaan gebruik
pt
Suspensão cutânea
sv
Kutan suspension
technical field of application
Natural and applied sciences
da
teknisk anvendelsesområde
de
technischer Anwendungsbereich
el
τεχνικός τομέας εφαρμογής
,
τομέας χρησιμοποίησης
en
field of use
,
es
sector técnico de aplicación
fi
tekninen soveltamisala
fr
domaine d'application
,
domaine technique d'application
it
campo di applicazione tecnico
nl
technisch toepassingsgebied
pt
domínio de aplicação técnica
sv
tekniskt tillämpningsområde
Dostopnost