Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
application(of brakes)
TRANSPORT
da
bremsning
,
trækning(af bremse)
de
Anziehen(der Bremse)
el
εφαρμογή φρένων
,
πέδηση
es
aplicación del freno
,
apretado del freno
fi
jarrutus
fr
serrage(du frein)
nl
aantrekken van de rem
pt
frenagem
,
travagem
sv
bromsansättning
application à chaud
Iron, steel and other metal industries
da
glassegl
de
Glassiegel
el
μαρκάρισμα εν θερμώ
en
prunt
es
marcado en caliente
fi
lasisinetti
fr
cachet
it
bollatura a caldo
nl
glaszegel
pt
aplicação a quente
,
selo
,
sinete
sv
sigill
,
stämpel
application à contrainte de temps
Information technology and data processing
da
tidskritisk applikation
de
zeitkritische Anwendung
el
χρονικά κρίσιμη εφαρμογή
en
time critical implementation
es
aplicación de tiempo crítico
it
applicazione in tempo critico
nl
tijdkritische toepassing
pt
aplicação em que o fator crítico é o tempo
application à deux niveaux
FINANCE
da
todelt anvendelse
de
zweistufige Anwendung
el
εφαρμογή σε δύο επίπεδα
en
two-tier application
es
doble régimen de aplicación
it
applicazione a due serie di criteri
,
applicazione di due serie di disposizioni
nl
gedifferentieerde toepassing
pt
aplicação a dois níveis
application agent
Information technology and data processing
da
applikationsagent
de
Anwendungsagent
el
πράκτορας της εφαρμογής
es
agente de aplicación
fi
sovellusagentti
fr
agent de l'application
it
agente di applicazione
nl
applicatie-agent
pt
agente de aplicação
sv
applikationsagent
application à la brosse
INDUSTRY
da
maling med pensel
de
Pinselanstrich
,
Streichen mit Pinsel
el
βάψιμο με τη χρησιμοποίησηβούρτσας
,
βαφή με βούρτσα
,
χρωματισμός με τη χρησιμοποίηση βούρτσας
en
brush application
,
brush painting
,
brushing
es
aplicación a brocha
fr
peinture à la brosse
it
applicazione a spazzola
,
procedimento a spazzolo
nl
verven of schilderen met de kwast
pt
aplicação por pincelagem
application application
LAW
da
appelskrift
,
stævning
de
Antrag
,
Anwendung
,
Behandlung
,
Gebrauch
,
Klage
,
Klageschrift
,
Schriftsatz
el
δικσγραφo
,
δικσγραφo πρoσφυγής
,
δικσγραφo της πρoσφυγής
es
demanda
,
escrito
fr
demande
,
requête
it
atto introduttivo
,
domanda
,
ricorso
nl
verzoekschrift
pt
petição
sv
ansökan
application-association
Information technology and data processing
da
anvendelsesassociation
de
Anwendungsassoziation
el
συσχέτιση
,
συσχέτιση εφαρμογής
en
association
es
asociación
,
asociación de aplicación
fi
sovellussidos
fr
association
,
association d'application
it
associazione applicativa
nl
associatie
pt
associação
,
associação de aplicação
sv
applikationsassociation
application à titre subsidiaire
LAW
da
subsidiær anvendelse
de
subsidiäre Anwendung
el
επικουρική εφαρμογή
en
secondary application
es
aplicación a título subsidiario
fi
toissijainen soveltaminen
it
applicazione a titolo sussidario
nl
subsidiaire toepassing
pt
aplicação subsidiária
sv
tillämpning av subsidiaritet
application à très faible débit binaire
Communications
Information technology and data processing
da
anvendelse med meget lav bithastighed
de
Anwendung mit sehr niedriger Bitrate
el
εφαρμογή πολύ χαμηλής ταχύτητας δυαδικών ψηφίων
en
very low bitrate application
es
aplicación de velocidad muy pequeña
it
applicazione a bassissima velocità di trasmissione binaria
nl
toepassing met zeer geringe bit-overdrachtscapaciteit
,
toepassing met zeer lage bitsnelheid
pt
aplicação de débito muito baixo