Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
post-emergence application
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
pesticidbehandling efter fremspiring
de
Behandlung nach dem Aufgehen
es
tratamiento de posemergencia
fr
traitement post-émergence
it
trattamento antiparassitario dopo la germinazione
nl
behandeling na het opkomen
pt
tratamento pós-emergência
poudre pour application cutanée
da
pudder
de
Pulver zur Anwendung auf der Haut
el
Δερματική κόνις
en
cutaneous powder
es
polvo para uso cutáneo
fi
puuteri
it
polvere cutanea
mt
trab għall-ġilda
nl
strooipoeder
pt
pó cutâneo
sv
puder
pre-emergence application
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
behandling før opvækst
de
Behandlung vor dem Aufgehen
es
tratamiento de preemergencia
fr
traitement pré-émergence
it
trattamento in pre emergenza
nl
pre-emergence toediening
,
vóór-opkomst toediening
pt
tratamento pré-emergência
sv
behandling innan groning
pressure application time
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
tryktid
de
Druckzeit
el
χρόνος επαφής
es
tiempo de contacto
fi
kokonaispuristusaika
fr
temps de contact
it
tempo di contatto
nl
klemtijd
pt
tempo de contacto
sv
trycktid
pressure-reaction application
ENVIRONMENT
da
tryk-modtryk skema
de
Einfluss-Reaktionsschema
el
διάγραμμα πίεσης-αντίδρασης
es
esquema presión-reacción
fi
painereaktiokaavio
fr
schéma pression-réaction
ga
scéim brú-freagartha
nl
druk-reactie-schema
pt
sistema pressão-reação
prior application by the aggrieved party
LAW
da
skadelidte gør sit krav gældende forud
de
vorherige Geltendmachung des Anspruchs durch den Geschädigten
el
προηγούμενη αίτηση του ζημιωθέντος
es
reclamación previa del damnificado
fr
demande préalable de la victime
it
preventiva richiesta del danneggiato
,
richiesta previa del danneggiato
nl
eerder gedaan verzoek van de benadeelde
pt
pedido prévio do lesado
prioritised or accelerated examination of asylum application
LAW
Migration
bg
ускорено производство за разглеждане на молба за предоставяне на статут
,
ускорено производство за разглеждане на молба за убежище
cs
přednostní posuzování žádosti o azyl
da
prioriteret behandling af en asylansøgning
de
vorrangige Bearbeitung eines Asylantrags
el
κατά προτεραιότητα διαδικασία για την εξέταση αίτησης ασύλου
,
ταχύρρυθμη διαδικασία εξέτασης αίτησης ασύλου
es
procedimiento prioritario de examen de la solicitud de asilo
et
varjupaigataotluse eelisjärjekorras läbivaatamine
fi
turvapaikkahakemuksen etusijalle asetettu tutkinta
fr
procédure prioritaire d'examen de la demande d'asile
ga
nós imeachta tosaíochta le scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann
hu
menedékjog iránti kérelem elsőbbségi eljárásban történő vizsgálata
it
esame prioritario della domanda di asilo
,
procedura d'esame della domanda di asilo accelerata
lt
pirmenybinė prieglobsčio prašymo nagrinėjimo procedūra
lv
iesnieguma par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu izskatīšana saīsinātajā kārtībā
,
patvēruma pieteikuma iz...
process heat application
de
Anwendung fuer Prozesswaerme
,
Prozesswaermeanwendung
es
aplicación del calor de proceso
it
Applicazione del calore di processo
pt
aplicação com o produtor de calor de processo
,
fornecimento de calor industrial
processing of an application for grant of a Community right
LAW
da
behandling af en ansøgning om meddelelse af EF-sortsbeskyttelse
de
Bearbeitung eines Antrags auf Erteilung des gemeinschaftlichen Sortenschutzes
el
διεκπεραίωση αιτήσεως για την παροχή του κοινοτικού δικαιώματος
es
tramitación de una solicitud de una protección comunitaria
fr
instruction d'une demande d'octroi de la protection communautaire
it
disbrigo della domanda per la concessione di una privativa comunitaria
nl
behandeling van een aanvraag tot verlening van een communautair kwekersrecht
pt
processamento de um pedido de concessão de direitos comunitários de proteção
profits and losses brought forward as a result of the application of the final profit or loss
FINANCE
fi
edellisten tilikausien lopullisen tuloksen käsittelyn yhteydessä syntynyt voitto tai tappio
fr
résultat reporté par affectation du résultat final
pt
resultado transitado por afetação do resultado final