Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
application fortement dispersive
Chemistry
bg
дисперсионна употреба
,
широко разпространена употреба
,
широко разпространено дисперсно приложение
cs
rozptýlené použití
,
široké použití
da
udbredt anvendelse
,
udbredt dispergerende anvendelse
,
vidt udbredt anvendelse
de
verbreitete Verwendung
,
weit verbreitete Verwendung
el
διάχυτη χρήση
,
χρήση που συνεπάγεται έκθεση του ευρέος κοινού
,
χρήση που συνεπάγεται έκθεση του ευρύτερου κοινού
en
dispersive use
,
wide dispersive use
,
widespread dispersive use
es
amplio uso dispersivo
,
uso ampliamente dispersivo
,
uso dispersivo
et
dispergeeriv kasutamine
,
kasutamine dispersioonina
fi
käyttö laajasti eri tarkoituksiin
,
laaja käyttö eri tarkoituksiin
fr
large utilisation dispersive
,
utilisation dispersive
hu
elterjedt felhasználás
,
széles körben elterjedt felhasználás
it
uso ampiamente dispersivo
,
uso dispersivo
,
uso fortemente dispersivo
lt
dispersinis naudojimas
,
plačiai ir įvairiai naudojamas
,
plačiai paplitęs naudojimas
lv
dispersīvs lietošanas veids
,
plaši izplatīts, dispersīvs lietošanas veids
mt
użu b’disper...
application fortement dispersive
Deterioration of the environment
Chemistry
da
spredt anvendelse
,
udbredt anvendelse og spredning i miljøet
,
udbredt og spredt anvendelse
de
weit verbreitete Verwendung
el
χρήση ουσίας που συνεπάγεται έκθεση του ευρύτερου κοινού σε αυτή
en
wide dispersive use
es
uso extendido con posibilidad de diseminación
nl
sterk verspreid gebruik
ro
utilizare dispersivă largă
application for the adoption of interim measures
LAW
da
begæring om foreløbige forholdsregler
de
Antrag auf einstweilige Anordnung
es
demanda de medidas provisionales
fi
välitoimia koskeva hakemus
,
välitoimihakemus
fr
demande de mesures provisoires par voie de référé
,
demande en référé
it
domanda di provvedimenti urgenti
,
domanda di provvedimenti urgenti mediante procedimento sommario
nl
verzoek in kort geding
,
verzoek tot verkrijging van voorlopige maatregelen in kort geding
pt
pedido de medidas provisórias
application for the grant of a compulsory licence
fr
demande de concession de licence obligatoire
application for the initiation of an investigation
ECONOMICS
TRADE
da
anmodning om at indlede en undersøgelse
de
Antrag auf Einleitung einer Untersuchung
el
αίτηση για την έναρξη έρευνας
es
solicitud de iniciación de una investigación
fr
demande d'ouverture d'une enquête
ga
iarratas ar thús a chur le himscrúdú
it
domanda di avvio dell'inchiesta
nl
verzoek tot opening van een onderzoek
pt
pedido de abertura de um inquérito
application for the inspection of the files
LAW
da
begæring om aktindsigt
de
Antrag auf Einsicht in die Akten
el
αίτηση έρευνας του φακέλου
es
solicitud de consulta pública
fr
requête en inspection publique
it
richiesta di consultazione
nl
verzoek om inzage
pt
requerimento de exame
application for the institution of enforcement proceedings
LAW
en
action to register and enforce a foreign judgment
,
fr
demande d'exequatur
nl
vordering tot uitvoerbaarverklaring
application for the opening of an account
FINANCE
da
anmodning om åbning af en konto
de
Antrag auf Kontoeröffnung
es
solicitud de apertura de cuenta
fr
demande d'ouverture de compte
ga
iarratas ar oscailt cuntais
it
domanda di apertura di conto
nl
aanvraag tot opening van een rekening
pt
pedido de abertura de conta