Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
new pay application
FINANCE
da
NAP
,
den nye lønningsapplikation
de
NAP
,
neue Anwendung "Vergütung"
el
ΝΕΠ
,
Νέα Εφαρμογή Πληρωμής
en
NAP
,
es
NAP
,
nueva aplicación de gestión de retribuciones
fi
NAP
fr
NAP
,
nouvelle application paie
it
NAP
,
nuova applicazione paghe
nl
NAP
,
nieuw programma voor de betaling van salarissen
pt
NAP
,
nova aplicação informática para pagamento de salários
sv
NAP
,
det nya utbetalingssystemet
non-application
LAW
da
undladelse af at anvende regler
de
Nichtanwendung
el
μη εφαρμογή
en
disapplication
,
non-implementation
es
inaplicación
it
disapplicazione
nl
buiten toepassing
pt
não aplicação
non-voice application
Information technology and data processing
el
μη φωνητική εφαρμογή
normal application of brake
TRANSPORT
da
driftsbremsning
de
Betriebsbremsung
el
κανονικό σφίξιμο της πέδης
en
normal brake application
es
aprieto ordinario
fr
serrage normal
,
serrage ordinaire
it
frenatura ordinaria
nl
bedrijfsremming
pt
frenagem normal
off-shore application
TRANSPORT
INDUSTRY
da
offshore konstruktion
de
Off-shore-Anwendung
el
κατασκευή ανοικτής θαλάσσης
,
υπεράκτια κατασκευή
es
construcción off-shore
fr
construction off-shore
it
applicazione off-shore
nl
off-shore-constructie
of general application
LAW
da
over for alle, "erga omnes"
de
für und gegen alle
el
έναντι πάντων' απέναντι' εναντίον όλων
en
erga omnes
,
fi
erga omnes
,
kaikkia koskeva
fr
erga omnes
it
assoluto
,
erga omnes
la
erga omnes
nl
erga omnes
pt
erga omnes
sl
erga omnes
on application by a member State
EUROPEAN UNION
da
på begæring af en Medlemsstat
de
auf Antrag eines Mitgliedstaates
el
κατόπιν αιτήσεως Kράτους μέλους
es
a instancia de un Estado miembro
fr
sur demande d'un état membre
it
a ricHiesta di uno Stato membro
nl
op verzoek van een Lid-Staat
pt
a pedido de um Estado-Membro
sv
på begäran av en medlemsstat
on application to the Office
da
efter indgivelse af begæring (herom) til Varemærkemyndigheden
de
auf Antrag beim Amt
el
μετά από αίτηση στο Γραφείο
fr
sur demande présentée auprès de l'Office
nl
op vordering bij het Bureau
on the application of any interested party
EUROPEAN UNION
LAW
da
på begæring af en berettiget part
de
auf Antrag eines Berechtigten
el
με αίτηση κάθε ενδιαφερομένου μέρους
es
a instancia de la parte interesada
fr
sur requête de toute partie intéressée
it
su istanza di qualsiasi parte interessata
nl
ten verzoeke van iedere belanghebbende partij
pt
a requerimento de qualquer parte interessada
Dostopnost