Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grant the application
da
tage begæringen til følge
de
dem Antrag stattgeben
el
κάνω δεκτή την αίτηση
en
accept the request
,
es
acceder a la demanda
fr
faire droit à la demande
ga
géilleadh don iarratas
it
accoglimento della domanda
nl
het verzoek toewijzen
pt
deferir o pedido
graphic and reprographic application
Migration
Technology and technical regulations
da
grafisk og reprografisk system
de
System für grafische und reprografische Zwecke
fr
technique graphique et reprographique
it
tecnica grafica e reprografica
nl
reproductiesysteem
grounds for refusal of registration or grounds for revocation or invalidity apply to the Community trade mark application or Community trade mark
da
der foreligger en registreringshindring for det EF-varemærke, der søges registreret, eller en fortabelses- eller ugyldighedsgrund mod det registrerede EF-varemærke
de
der Anmeldung oder der Gemeinschaftsmarke steht ein Eintragungshindernis oder ein Verfalls- oder Nichtigkeitsgrund entgegen
el
συντρέχει λόγος ανάκλησης, ακύρωσης ή απαράδεκτου της αίτησης του κοινοτικού σήματος
es
pesa sobre la solicitud o la marca comunitaria un motivo de denegación de registro, de revocación o de nulidad
fi
hakemuksen tai yhteisön tavaramerkin rekisteröinnin estymiselle, peruuttamiselle tai mitättömyydelle on peruste
fr
la demande ou la marque communautaire est frappée d'un motif de refus d'enregistrement, de révocation ou de nullité
it
la domanda di marchio comunitario o il marchio stesso sono viziati rispettivamente da un impedimento alla registrazione o da una causa di revoca o di nullità
nl
voor de aanvrage of het Gemeenschapsmerk is een grond voor weigering, verval of nietigheid van toepassing
Groupe "Application de la loi"
bg
работна група „Правоприлагане“
cs
Pracovní skupina pro vymáhání práva
da
Retshåndhævelsesgruppen
de
Gruppe "Strafverfolgung"
el
Ομάδα "Επιβολή του νόμου"
en
LEWP
,
Law Enforcement Working Party
es
Grupo «Aplicación de las Leyes»
et
õiguskaitse töörühm
fi
lainvalvontatyöryhmä
ga
Meitheal um Fhorghníomhú an Dlí
hr
Radna skupina za izvršavanje zakonodavstva
hu
bűnüldözési munkacsoport
it
Gruppo "Applicazione della legge"
lt
Teisėsaugos darbo grupė
lv
Tiesībaizsardzības jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar l-Infurzar tal-Liġi
nl
Groep wetshandhaving
pl
Grupa Robocza ds. Egzekwowania Prawa
pt
Grupo da Aplicação da Lei
ro
Grupul de lucru pentru asigurarea respectării legii
sk
pracovná skupina pre presadzovanie práva
sl
Delovna skupina za organe pregona
sv
arbetsgruppen för brottsbekämpning
Groupe "Application de mesures spécifiques en vue de lutter contre le terrorisme"
EUROPEAN UNION
bg
Работна група за прилагането на специални мерки за борба с тероризма
cs
Pracovní skupina pro uplatňování zvláštních opatření k boji proti terorismu
da
CP 931-Gruppen
,
Gruppen vedrørende Anvendelse af Specifikke Foranstaltninger til Bekæmpelse af Terrorisme
de
Gruppe "Anwendung spezifischer Maßnahmen zur Bekämpfung des Terrorismus"
el
Ομάδα για την εφαρμογή ειδικών μέτρων για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
en
CP 931 Working Party
,
Working Party on the application of specific measures to combat terrorism
es
Grupo «Aplicación de medidas específicas de lucha contra el terrorismo»
et
CP 931 töörühm
,
terrorismivastaste erimeetmete rakendamise töörühm
fi
terrorismin vastaisten erityistoimenpiteiden toteuttamista käsittelevä työryhmä
ga
an Mheitheal um bearta sonracha a chur i bhfeidhm chun an sceimhlitheoireacht a chomhrac
hr
Radna skupina za primjenu posebnih mjera za borbu protiv terorizma
hu
a terrorizmus elleni küzdelemre vonatkozó különös intézkedések alkalmazásával foglalkozó munkacsoport
i...
Groupe "Propriété intellectuelle" (Application)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Интелектуална собственост“ (Прилагане)
cs
Pracovní skupina pro duševní vlastnictví (prosazování)
da
Gruppen vedrørende Intellektuel Ejendomsret (håndhævelse)
de
Gruppe "Geistiges Eigentum" (Durchsetzung)
el
Ομάδα "Διανοητική ιδιοκτησία" (Εφαρμογή)
en
Working Party on Intellectual Property (Enforcement)
es
Grupo «Propiedad Intelectual e Industrial» (Observancia)
et
intellektuaalomandi töörühm (jõustamine)
fi
teollis- ja tekijänoikeuksien työryhmä (noudattamisen varmistaminen)
hr
Radna skupina za intelektualno vlasništvo (provedba)
hu
szellemi tulajdonnal foglalkozó munkacsoport (érvényesítés)
it
Gruppo "Proprietà intellettuale" (Applicazione)
lt
Intelektinės nuosavybės darbo grupė (vykdymo užtikrinimas)
lv
Intelektuālā īpašuma jautājumu darba grupa (izpilde)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Proprjetà Intellettwali (Infurzar)
nl
Groep intellectuele eigendom (handhaving)
pl
Grupa Robocza ds. Własności Intelektualnej (respektowanie)
pt
Grupo da Propriedade Intelectual (Aplicação)
ro
Grupul de lucru p...
grouped application
Regions and regional policy
de
Globalantrag
en
global request
,
fr
demande globale
mt
applikazzjoni ragruppata
,
talba globali
nl
gegroepeerde aanvraag
Groupe de travail "Application de l'Acte unique"
POLITICS
da
Arbejdsgruppen om Gennemførelsen af Den Fælles Akt
de
Arbeitsgruppe "Anwendung der Einheitlichen Akte"
el
Ομάδα Εργασίας "Εφαρμογή της Ενιαίας Πράξης"
en
Working Party on the Application of the Single Act
es
Grupo de trabajo sobre la aplicación del Acta Única
it
Gruppo di lavoro "Applicazione dell'Atto unico"
nl
Werkgroep "Toepassing van de Europese Akte"
pt
Grupo de Trabalho "Aplicação do Ato Único"
Groupe de travail "Application des règles de concurrence"
LAW
da
Arbejdsgruppen vedrørende Gennemførelse af Konkurrenceregler
de
Arbeitsgruppe für die Durchführung der Wettbewerbsvorschriften
el
Ομάδα εργασίας για την εφαρμογή των κανόνων ανταγωνισμού
en
Working group for the implementation of competition rules
es
Grupo de trabajo para la aplicación de las normas de competencia
it
gruppo di lavoro per l'attuazione delle norme sulla concorrenza
nl
Werkgroep Tenuitvoerlegging mededingingsregels
pt
Grupo de trabalho para a aplicação das regras de concorrência
Groupe de travail "Application des Traités sur les relations interinstitutionnelles"
POLITICS
da
Arbejdsgruppen om Gennemførelsen af Traktaterne om Forbindelserne Mellem Institutionerne
de
Arbeitsgruppe "Anwendung der Verträge über die interinstitutionellen Beziehungen"
el
Ομάδα Εργασίας "Εφαρμογή των Συνθηκών και Διοργανικές Σχέσεις"
en
Working Party on the Implementation of the Treaties and on Interinstitutional Relations
es
Grupo de trabajo sobre la aplicación de los Tratados y las relaciones interinstitucionales
it
Gruppo di lavoro "Attuazione dei trattati e rapporti interistituzionali"
nl
Werkgroep "Toepassing verdragen en interinstitutionele betrekkingen"
pt
Grupo de Trabalho "Aplicação dos Tratados e Relações Interinstitucionais"
Dostopnost