Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
new pay application
FINANCE
da
NAP
,
den nye lønningsapplikation
de
NAP
,
neue Anwendung "Vergütung"
el
ΝΕΠ
,
Νέα Εφαρμογή Πληρωμής
en
NAP
,
es
NAP
,
nueva aplicación de gestión de retribuciones
fi
NAP
fr
NAP
,
nouvelle application paie
it
NAP
,
nuova applicazione paghe
nl
NAP
,
nieuw programma voor de betaling van salarissen
pt
NAP
,
nova aplicação informática para pagamento de salários
sv
NAP
,
det nya utbetalingssystemet
nickel alloy steel plate and strip for application at low temperature
Iron, steel and other metal industries
da
plade og bånd af nikkellegerede stål til anvendelse ved lave temperaturer
de
Blech und Band aus nickellegierten Staehlen fuer die Verwendung bei tiefen Temperaturen
es
chapas y bandas de acero aleado al niquel para baja temperatura
fr
tôles et bandes en aciers alliés au nickel pour utilisations à basses températures
it
lamiere e nastri di acciai legati al nichel per impieghi a basse temperature
nl
met nikkel gelegeerde stalen band en plaat voor gebruik bij lage temperaturen
pt
chapas e bandas de aços ligados ao níquel para utilização a baixas temperaturas
non-application
LAW
da
undladelse af at anvende regler
de
Nichtanwendung
el
μη εφαρμογή
en
disapplication
,
non-implementation
es
inaplicación
it
disapplicazione
nl
buiten toepassing
pt
não aplicação
normal application of brake
TRANSPORT
da
driftsbremsning
de
Betriebsbremsung
el
κανονικό σφίξιμο της πέδης
en
normal brake application
es
aprieto ordinario
fr
serrage normal
,
serrage ordinaire
it
frenatura ordinaria
nl
bedrijfsremming
pt
frenagem normal
off-shore application
TRANSPORT
INDUSTRY
da
offshore konstruktion
de
Off-shore-Anwendung
el
κατασκευή ανοικτής θαλάσσης
,
υπεράκτια κατασκευή
es
construcción off-shore
fr
construction off-shore
it
applicazione off-shore
nl
off-shore-constructie
on application by a member State
EUROPEAN UNION
da
på begæring af en Medlemsstat
de
auf Antrag eines Mitgliedstaates
el
κατόπιν αιτήσεως Kράτους μέλους
es
a instancia de un Estado miembro
fr
sur demande d'un état membre
it
a ricHiesta di uno Stato membro
nl
op verzoek van een Lid-Staat
pt
a pedido de um Estado-Membro
sv
på begäran av en medlemsstat
once the Office has accorded a date of filing to a Community trade mark application, it shall draw up ...
LAW
de
hat das Amt für die Anmeldung einer Gemeinschaftsmarke einen Anmeldetag festgelegt, so erstellt es ...
es
una vez que la Oficina haya concedido una fecha de presentación a una solicitud de marca comunitaria, redactará ...
fr
lorsque l'Office a accordé une date de dépôt à une demande de marque communautaire, il établit ...
it
dopo avere fissato la data di deposito di una domanda di marchio comunitario, l'Ufficio redige ...
on the application of any interested party
EUROPEAN UNION
LAW
da
på begæring af en berettiget part
de
auf Antrag eines Berechtigten
el
με αίτηση κάθε ενδιαφερομένου μέρους
es
a instancia de la parte interesada
fr
sur requête de toute partie intéressée
it
su istanza di qualsiasi parte interessata
nl
ten verzoeke van iedere belanghebbende partij
pt
a requerimento de qualquer parte interessada
open system management application process
Information technology and data processing
es
proceso de aplicación de gestión de sistemas abiertos
fr
traitement d'application pour la gestion d'un système ouvert
it
processo applicativo di gestione di sistemi aperti
nl
open systeem bedrijfstoepassingsproces
pt
aplicação de gestão de sistemas abertos
sv
tillämpningsstyrning i öppet system
operational space application system
TRANSPORT
de
anwendungsorientiertes operationelles Raumfahrtsystem
el
λειτουργικό σύστημα διαστημικών εφαρμογών
es
sistema operativo de aplicaciones espaciales
fr
système spatial opérationnel d'application
it
sistema applicativo spaziale operativo
Dostopnost