Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
marketing authorisation application
bg
заявление за разрешаване за употреба
cs
žádost o registraci
da
ansøgning om markedsføringstilladelse
de
Antrag auf Genehmigung für das Inverkehrbringen
,
Antrag auf Zulassung
el
αίτηση για τη χορήγηση αδείας κυκλοφορίας
es
solicitud de autorización de comercialización
et
müügiloa taotlus
fi
myyntilupahakemus
fr
demande d'autorisation de mise sur le marché
hr
zahtjev za odobrenje za stavljanje u promet
hu
a forgalomba hozatali engedély iránti kérelem
it
domanda di autorizzazione all'immissione in commercio
lt
paraiška gauti rinkodaros teisę
lv
reģistrācijas apliecības pieteikums
mt
applikazzjoni għall-awtorizzazjoni għat-tqegħid fis-suq
nl
vergunningaanvraag
pl
wniosek o dopuszczenie do obrotu
pt
pedido de Autorização de Introdução no Mercado
ro
cerere de autorizație de introducere pe piață
sk
žiadosť o povolenie na uvedenie na trh
sl
vloga za pridobitev dovoljenja za promet z zdravilom
sv
ansökan om godkännande för försäljning
mark for application
Education
da
karakter for flid
de
Fleissnote
el
βαθμός για την έμπρακτη εφαρμογή
fr
note d'application
it
voto riportato per l'applicazione
nl
cijfer voor vlijt
material field of application
LAW
bg
материален обхват
,
материално приложно поле
cs
věcná působnost
da
materielt anvendelsesområde
,
sagligt anvendelsesområde
de
materieller Anwendungsbereich
,
sachlicher Anwendungsbereich
,
sachlicher Geltungsbereich
el
ουσιαστικό πεδίο εφαρμογής
en
material scope
,
scope in relation to subject matter
,
scope ratione materiae
,
substantive scope
es
ámbito de aplicación significativa
fi
aineellinen soveltamisala
fr
champ d'application matériel
,
champ d'application ratione materiae
ga
raon feidhme substainteach
,
raon feidhme ábhartha
hu
tárgyi hatály
it
Campo d'applicazione materiale
lt
materialinė taikymo sritis
lv
materiālā piemērošanas joma
mt
kamp ta' applikazzjoni materjali
,
kamp ta' applikazzjoni ratione materiae
nl
materieel toepassingsgebied
,
materiële werkingssfeer
pl
zakres przedmiotowy
pt
âmbito material
ro
domeniul de aplicare material
sk
vecná pôsobnosť
sl
področje uporabe ratione materiae
sv
materiellt tillämpningsområde
mauvaise application
LAW
da
UA
,
ukorrekt anvendelse
de
MA
,
mangelhafte Anwendung
el
ΚΕ
,
κακή εφαρμογή
en
NPA
,
not properly applied
es
I
,
aplicación incorrecta
fr
MA
,
it
AI
,
applicazione inadeguata
nl
OT
,
onjuiste toepassing
pt
AI
,
aplicação incorreta
means of force application
Mechanical engineering
da
middel til kraftpåvirkning
de
Krafteinleitungsvorrichtung
el
σύστημα επιβολής της δυνάμεως
es
medio adecuado para aplicar fuerzas
fr
dispositif d'introduction des forces
it
dispositivo adatto per l'applicazione della forza
nl
inrichting voor de uitoefening van de kracht
pt
meio para aplicação de forças
means of force application
da
middel til kraftpåvirkning
de
Krafteinleitungsvorrichtung
el
σύστημα επιβολής της δυνάμεως
es
medio adecuado para aplicar fuerzas
fr
dispositif d'introduction des forces
it
dispositivo adatto per l'applicazione della forza
nl
inrichting voor de uitoefening van de kracht
pt
meio para aplicação de forças
membership application
Insurance
da
ansøgning om medlemskab
de
Beitrittsgesuch
el
αίτηση εγγραφής μέλους
es
petición de adhesión
fr
demande d'adhésion
it
domanda di ammissione
nl
aanvrag tot deelneming
merits of the application
LAW
da
om begæringen skal tages til følge
fi
hakemuksen perusteet
fr
bien-fondé de la demande
ga
fiúntas an iarratais
it
merito della domanda
Message du 21 septembre 1998 concernant la modification du code pénal suisse(dispositions générales,entrée en vigueur et application du code pénal)et du code pénal militaire ainsi qu'une loi fédérale régissant la condition pénale des mineurs
LAW
de
Botschaft vom 21.September 1998 zur Änderung des Schweizerischen Strafgesetzbuches(Allgemeine Bestimmungen,Einführung und Anwendung des Gesetzes)und des Militärstrafgesetzes sowie zu einem Bundesgesetz über das Jugendstrafrecht
it
Messaggio del 21 settembre 1998 concernente la modifica del Codice penale svizzero(Disposizioni generali,introduzione e applicazione della legge)e del Codice penale militare nonché una legge federale sul diritto penale minorile
méthode électrochimique par application d'un courant anodique
Electronics and electrical engineering
da
den elektrokemiske metode til opladning af anoden
de
elektrochemische Methode mit Beladung der Anode
el
ηλεκτροχημική μέθοδος με εφαρμογή ανοδικού ρεύματος
en
the electrochemical method of anode charging
es
método electroquímico de carga del ánodo
fi
sähkökemiallinen menetelmä anodin varaamiseksi
it
metodo elettrochimico di carica dell' anodo
nl
de electrochemische methode waarbij anodische stroom wordt opgedrukt
Dostopnost