Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
divided out application
LAW
bg
разделена заявка
de
Ausscheidung
,
Ausscheidungsanmeldung
,
Teilgesuch
en
divisional application
fr
demande divisionnaire
,
demande scindée
nl
afgesplitste aanvrage
,
afsplitsing
divisional application
da
afdelt ansøgning
,
udskilt ansøgning
de
Teilanmeldung
,
Zweiganmeldung
,
abgetrennte Anmeldung
,
abgezweigte Anmeldung
es
solicitud divisionaria
fi
jaettu hakemus
fr
demande divisionnaire
it
domanda divisionale
lv
dalīts pieteikums
nl
afgesplitste aanvrage
sk
vylúčená prihláška
sv
avdelad ansökan
document application profile
Information technology and data processing
da
dokumentanvendelsesprofil
,
dokumentapplikationsprofil
de
DAP
,
Document Application Profile
,
Dokumentanwendungsprofil
,
funktioneller Standard zur Dokumentenanwendung
el
κατατομή εφαρμογής εγγράφων
en
DAP
,
es
PAD
,
perfil de aplicación de documentos
fi
dokumenttisovelluksen profiili
fr
DAP
,
profil d'application d'un document
,
profil d'application de document
it
profilo applicativo di documento
nl
document application profile
,
document-toepassingsprofiel
pt
perfil de aplicação de documentos
sv
dokumentanvändningsprofil
documents making up the application
da
ansøgningsdokumenter
de
Unterlagen der Anmeldung
el
δικαιολογητικά της αίτησης
fr
pièces de la demande
dormant application
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
påføring uden for vækstperioden
de
Behandlung während der Vegetationsruhe
el
Καταπολέμηση των παρασίτων κατά τη χειμέρια νάρκη
es
tratamiento en reposo vegetativo
fr
traitement dormant
it
applicazione in dormienza
,
trattamento in dormienza
pt
tratamento durante repouso vegetativo
dual application
Technology and technical regulations
Chemistry
da
montering som tvillinghjul
de
Zwillingsanordnung
es
montaje doble
fr
montage en jumelé
it
montaggio gemellato
nl
dubbele montage
pt
rodado duplo
duration of the application of the load
Iron, steel and other metal industries
da
varigheden af prøvebelastningen
de
Einwirkdauer der Pruefkraft
el
διάρκεια εφαρμογής του φορτίου
,
διάρκεια καταπόνησης
en
loading time
es
duracion de la aplicacion de la carga
fr
durée d'application de la charge
it
durata di applicazione del carico
nl
tijdsduur van de belasting
pt
duração de aplicação da carga
sv
tiden för provkraftens anbringande
during the application of this convention
de
während der Laufzeit des Abkommens
fr
au cours de l'application de la convention
nl
tijdens de geldigheidsduur van de Overeenkomst
earlier application
da
tidligere ansøgning
de
frühere Anmeldung
el
προγενέστερη κατάθεση
en
previous application
fr
dépôt antérieur
nl
eerdere aanvrage
earlier Community trade mark application
da
ældre EF-varemærkeansøgning
de
ältere Anmeldung einer Gemeinschaftsmarke
el
προγενέστερη αίτηση κοινοτικού σήματος
es
solicitud de marca comunitaria anterior
fr
demande de marque communautaire antérieure
it
domanda anteriore di marchio comunitario
nl
oudere aanvrage om een Gemeenschapsmerk
Dostopnost