Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
non-application
LAW
da
undladelse af at anvende regler
de
Nichtanwendung
el
μη εφαρμογή
en
disapplication
,
non-implementation
es
inaplicación
it
disapplicazione
nl
buiten toepassing
pt
não aplicação
non-application des accords commerciaux multilatéraux
da
ikkeanvendelse af multilaterale handelsaftaler
en
non-application of Multilateral Trade Agreements
fi
monenkeskisten kauppasopimusten soveltamattomuus
it
non applicazione di accordi commerciali multilaterali
non-application du chapitre II
LAW
en
non-application of Chapter II
ga
neamhchur i bhfeidhm Chaibidil II
it
non applicazione del capo II
non-interactive application for language generation
it
applicazioni non interattive per la generazione del linguaggio
normal application of brake
TRANSPORT
da
driftsbremsning
de
Betriebsbremsung
el
κανονικό σφίξιμο της πέδης
en
normal brake application
es
aprieto ordinario
fr
serrage normal
,
serrage ordinaire
it
frenatura ordinaria
nl
bedrijfsremming
pt
frenagem normal
Note de Malte(application à Malte du traité d'extradition du 26 nov.1880 entre la Suisse et la Grande-Bretagne)
LAW
de
Note Maltas über die Anwendung des schweizerisch-britischen Auslieferungsvertrages vom 26.Nov.1880 zwischen der Schweiz und Malta
it
Nota di Malta concernente l'applicazione tra la Svizzera e Malta del tratt.anglosvizzero d'estradizione del 26 nov.1880
off-shore application
TRANSPORT
INDUSTRY
da
offshore konstruktion
de
Off-shore-Anwendung
el
κατασκευή ανοικτής θαλάσσης
,
υπεράκτια κατασκευή
es
construcción off-shore
fr
construction off-shore
it
applicazione off-shore
nl
off-shore-constructie
of general application
LAW
da
over for alle, "erga omnes"
de
für und gegen alle
el
έναντι πάντων' απέναντι' εναντίον όλων
en
erga omnes
,
fi
erga omnes
,
kaikkia koskeva
fr
erga omnes
it
assoluto
,
erga omnes
la
erga omnes
nl
erga omnes
pt
erga omnes
sl
erga omnes
on application by a member State
EUROPEAN UNION
da
på begæring af en Medlemsstat
de
auf Antrag eines Mitgliedstaates
el
κατόπιν αιτήσεως Kράτους μέλους
es
a instancia de un Estado miembro
fr
sur demande d'un état membre
it
a ricHiesta di uno Stato membro
nl
op verzoek van een Lid-Staat
pt
a pedido de um Estado-Membro
sv
på begäran av en medlemsstat
once the Office has accorded a date of filing to a Community trade mark application, it shall draw up ...
LAW
de
hat das Amt für die Anmeldung einer Gemeinschaftsmarke einen Anmeldetag festgelegt, so erstellt es ...
es
una vez que la Oficina haya concedido una fecha de presentación a una solicitud de marca comunitaria, redactará ...
fr
lorsque l'Office a accordé une date de dépôt à une demande de marque communautaire, il établit ...
it
dopo avere fissato la data di deposito di una domanda di marchio comunitario, l'Ufficio redige ...
Dostopnost