Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
file an application
LAW
da
indgive en ansøgning
de
eine Anmeldung einreichen
es
presentar una solicitud
fr
déposer une demande
it
depositare una domanda
,
presentare una domanda
sv
ge in en ansökan
file number of the application
da
ansøgningens journalnummer
de
Aktenzeichen der Anmeldung
el
αρ. πρωτ.
,
αριθμός πρωτοκόλλου της αίτησης κατάθεσης
fr
numéro du dossier du dépôt
file of the patent application
LAW
de
Akte der Patentanmeldung
fr
dossier de demande de brevet
nl
dossier van de octrooiaanvrage
filing of application
LAW
da
indgivelse af ansøgningen
de
Einreichung der Anmeldung
el
κατάθεση της αίτησης
es
presentación de la solicitud
fr
dépôt de la demande
it
deposito della domanda
nl
indiening van de aanvrage
pt
depósito do pedido
filing of the application
LAW
de
Einreichung der Anmeldung
fr
signification d'une notification
nl
indiening van de aanvrage
filing of the divisional application
LAW
de
Einreichung der Teilanmeldung
fr
dépôt de la demande divisionnaire
nl
indiening van de afgesplitste aanvrage
final application for payment
EUROPEAN UNION
Budget
da
anmodning om endelig betaling
de
abschließender Zahlungsantrag
el
αίτηση οριστικής πληρωμής
es
solicitud de pago definitivo
fr
demande de paiement définitif
it
domanda di pagamento finale
mt
applikazzjoni finali għal ħlas
nl
definitief betalingsverzoek
pt
pedido de pagamento definitivo
final decision that the application has been refused
da
endeligt afslag på ansøgningen
de
unanfechtbare Entscheidung über die Zurückweisung der Anmeldung
el
οριστική απορριπτική απόφαση
es
resolución desestimatoria definitiva de la solicitud
fi
hakemuksen hylkäystä koskeva lopullinen päätös
fr
décision de rejet définitive de la demande
nl
onherroepelijk afwijzende beslissing
financing of the application project
POLITICS
da
finansiering af projektet
de
Finanzierung des Durchführungsprojekt
el
χρηματοδότηση του σχεδίου εφαρμογής
es
financiación del proyecto de aplicación
fr
financement du projet d'application
it
finanziamento del progetto di applicazione
nl
financiering van het toepassingsproject
pt
financiamento do projeto de aplicação
finishing equipment for application of finishing agents
Technology and technical regulations
da
appreteringsudstyr til brug af efterbehandlingspræparater
de
Appreturmaschine zum Auftragen der Appretur
el
εξοπλισμός φινιρίσματος για εφαρμογή φινιριστικών μέσων
es
equipo de apresto por aplicación de aprestos
fi
kemiallinen viimeistyslaitteisto
,
viimeistysaineiden lisäämiseen käytettävä viimeistyslaitteisto
fr
matériel d'apprêtage par application d'apprêts
pt
maquinaria para aplicação de produtos de acabamentos
sv
appreteringsutrustning för applikation av appreturmedel