Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sources and application of funds
da
likviditetsanalyse
de
Kapitalflussrechnung
el
πηγές και διάθεση κεφαλαίων
es
estado de origen y aplicación de fondos
fi
rahoituslaskelma
ga
foinsí agus cur i bhfeidhm cistí
it
bilancio delle risorse e delle utilizzazioni
nl
bronnen en toewijzingen van de fondsen
pt
fontes e aplicações de fundos
,
origem e aplicação de fundos
sv
finansieringsanalys
sources and application of funds statement
FINANCE
en
sources and uses of funds statement
es
estado de origen y disposición de los fondos
fr
tableau de financement
,
tableau de sources et emplois de fonds
,
état d'origine et d'emploi des fonds
pt
mapa de origem e aplicação de fundos
sowing and herbicide application
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kombineret såning og ukrudtsbekæmpelse
,
ukrudtsbekæmpelse under såningen
de
Unkrautbekämpfung während der Saat
el
ζιζανιοκτονία ταυτόχρονα με τη σπορά
en
sowing and weed control treatment in one single operation
es
desherbado durante la siembra
fr
désherbage en cours de semis
it
diserbo durante la semina
nl
gecombineerde zaai-en onkruidbehandeling
,
onkruidbestrijding bij het zaaien
pt
monda durante a sementeira
specific application service element
Information technology and data processing
da
specielt anvendelsestjenesteelement
,
specifikt applikationsserviceelement
,
særligt anvendelsestjenesteelement
de
SASE
,
spezielles Anwendungs-Service-Element
,
spezifisches Element des Anwendungsdienstes
el
ειδικό στοιχείο εφαρμογής υπηρεσίας
en
SASE
,
es
elemento de servicio específico de la aplicación
fi
erityisten sovellusten palveluelementti
fr
SASE
,
élément de service d'application spécifique
,
élément spécifique de service d'application
it
elemento di servizio specifico per classi d'applicazione
nl
SASE
,
SASE-functie
,
specific application service element
pt
SASE
,
elemento de serviço específico da camada de aplicação
sv
specifik tillämpningstjänsteelement
speed of application
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dråbens synkehastighed
de
Aufprallgeschwindigkeit
,
Fallgeschwindigkeit
,
Schlaggeschwindigkeit
,
Sinkgeschwindigkeit der Tropfen
el
ταχύτητα πτώσης σταγονιδίων
en
impaction speed
,
es
velocidad de aplicación
,
velocidad de caída
,
velocidad de impacto
fr
vitesse de chute des gouttes
it
velocità di caduta delle goccie
nl
valsnelheid van de druppels
pt
velocidade da queda das gotas
split application
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gentagne behandlinger
de
Zeitlich verzögerte Behandlung
el
επάλληλος εφαρμογή(μιας πειραματικής επέμβασης)
es
tratamiento escalonado
fr
traitement fractionné progressif
it
applicazione dilazionata
nl
tijdelijk vertraagde behandeling
pt
tratamento sucessivo
splitting up of a parcel on application of the owner
LAW
da
udstykning
de
Flurstücksteilung
,
Flurstückszerlegung
,
Teilung eines Flurstücks
,
Zerlegung eines Flurstücks
es
segregación de una parcela a petición del propietario
fi
lohkominen
,
tontinmittaus
fr
division d'une parcelle à la demande du propriétaire
nl
opsplitsing van een perceel op verzoek van de eigenaar
pt
divisão de uma parcela a pedido do proprietário
sv
delning av registerenhet
spray application of paint
TRANSPORT
da
påsprøjtning af maling
de
Farbanstrich im Sprühverfahren
,
Sprühanstrich
el
βαφή με ψεκασμό
es
pintura por riego
fr
peinture par arrosage
it
verniciatura a spruzzo
nl
schilderen met lakgordijnmachine
pt
aplicação por pulverização
Standards Promotion and Application Group
en
SPAG
,
es
Grupo de promoción y aplicación de normas
,
SPAG
fr
Groupe de promotion et d'application des normes
,
SPAG
pt
Grupo de Promoção e Aplicação das Normas
,
SPAG
statement of source and application of funds
FINANCE
Budget
da
finansieringsanalyse
,
pengestrømsanalyse
de
Finanzierungsplan
,
Kapitalflußrechnung
,
Mittelbewegungsbilanz
,
Mittelveränderungsbilanz
,
cash flow statement
el
κατάσταση πηγών και χρήσεων των κεφαλαίων
,
πίνακας πηγής και χρήσης κεφαλαίων
,
πίνακας χρηματοδότησης
,
χρηματοδοτικός πίνακας
en
financing table
,
flow of funds statement
,
statement of changes in financial position
,
es
cuadro de financiación
,
estado de origen y aplicación de fondos
fi
rahoituslaskelma
fr
tableau de financement
,
état d'origine et d'emploi de fonds
it
rendiconto dei flussi finanziari
,
situazione dei capitali
mt
dikjarazzjoni dwar bidliet fil-pożizzjoni finanzjarja
,
dikjarazzjoni tas-sorsi u l-applikazzjoni tal-fondi
,
dikjarazzjoni taċ-ċaqliq tal-fondi
,
tabella tal-finanzjament
nl
funds-statement
,
staat van herkomst en besteding der middelen
pt
demonstração de alterações na posição financeira
,
mapa de origem e aplicação de fundos
,
origem e aplicação de capitais
sk
výkaz peňažných tokov
sv
finansieringsanalys
,
kassaflödesanalys