Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
as soon as an application originating proceedings has been lodged
LAW
da
så snart stævning er indleveret
fi
heti kun kanne oikeudenkäynnin aloittamiseksi on jätetty
fr
dès le dépôt de la requête
it
non appena è stato depositato l'atto introduttivo
a State having...two or more systems of law of territorial or personal application
LAW
Social affairs
fr
un Etat qui connaît ...deux ou plusieurs systèmes de droit d'application territoriale ou personnelle
asylum application at the border
POLITICS
de
Asylantrag an der Grenze
el
αίτηση ασύλου που υποβάλλεται στα σύνορα
es
solicitud de asilo presentada en la frontera
fr
demande d'asile présentée à la frontière
it
domanda di asilo alla frontiera
nl
aan de rijksgrens ingediend asielverzoek
pt
pedido de asilo apresentado na fronteira
asylum application form
LAW
Migration
de
Asylantragsformular
es
impreso de solicitud de asilo
fr
formulaire de demande d'asile
mt
formola ta' applikazzjoni għall-ażil
nl
asielaanvraagformulier
asylum application procedure
Migration
da
asylprocedure
,
sagsbehandling i asylsager
de
Asylverfahren
el
διαδικασία παροχής ασύλου
fi
turvapaikkamenettely
fr
procédure de demande d'asile
mt
proċedura ta' applikazzjoni għall-ażil
nl
asielprocedure
pt
processo de pedido de asilo
sv
asylförfarande
aural application
da
aural indgivelse
de
aurikuläre Anwendung
el
χορήγηση εκ των ώτων
fr
administration auriculaire
it
applicazione auricolare
nl
aanbrenging in het oor
authorisation application
Chemistry
bg
заявление за разрешаване
cs
žádost o povolení
da
ansøgning om godkendelse
de
Zulassungsantrag
el
αίτηση αδειοδότησης
en
authorisation application procedure
es
solicitud de autorización
et
autoriseerimistaotlus
fi
lupahakemusmenettely
fr
demande d’autorisation
hu
engedélyezési kérelem
it
domanda di autorizzazione
lt
paraiška autorizacijai gauti
lv
licencēšanas pieteikums
mt
applikazzjoni tal-awtorizzazzjoni
nl
autorisatieaanvraag
pl
udzielanie zezwoleń
pt
pedido de autorização
ro
cerere de autorizare
sk
žiadosť o autorizáciu
sl
vloga za avtorizacijo
sv
tillståndsansökan
automatic application of the brakes
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
automatisk bremsning
de
Zwangsbremsung
,
automatische Betätigung der Bremsen
el
αυτόματη επενέργεια της πέδης
,
αυτόματη σύσφιξη των φρένων
es
frenado automático
fr
application automatique des freins
it
frenatura automatica
nl
automatische inwerkingstelling van de remmen
autumn fertilizer application
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
efterårsgødskning
de
Herbst-Düngung
el
φθινοπωρινή λίπανση
es
fertilización de otoño
fi
syyslannoitus
fr
fumure d'automne
it
concimazione autunnale
nl
basisbemesting
pt
fertilização de outono
sv
höstgödsling
Dostopnost