Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grounds for refusal of registration or grounds for revocation or invalidity apply to the Community trade mark application or Community trade mark
da
der foreligger en registreringshindring for det EF-varemærke, der søges registreret, eller en fortabelses- eller ugyldighedsgrund mod det registrerede EF-varemærke
de
der Anmeldung oder der Gemeinschaftsmarke steht ein Eintragungshindernis oder ein Verfalls- oder Nichtigkeitsgrund entgegen
el
συντρέχει λόγος ανάκλησης, ακύρωσης ή απαράδεκτου της αίτησης του κοινοτικού σήματος
es
pesa sobre la solicitud o la marca comunitaria un motivo de denegación de registro, de revocación o de nulidad
fi
hakemuksen tai yhteisön tavaramerkin rekisteröinnin estymiselle, peruuttamiselle tai mitättömyydelle on peruste
fr
la demande ou la marque communautaire est frappée d'un motif de refus d'enregistrement, de révocation ou de nullité
it
la domanda di marchio comunitario o il marchio stesso sono viziati rispettivamente da un impedimento alla registrazione o da una causa di revoca o di nullità
nl
voor de aanvrage of het Gemeenschapsmerk is een grond voor weigering, verval of nietigheid van toepassing
grouped application
Regions and regional policy
de
Globalantrag
en
global request
,
fr
demande globale
mt
applikazzjoni ragruppata
,
talba globali
nl
gegroepeerde aanvraag
Group of Consultants for the Application of Article 76 of the European Code of Social Security
SOCIAL QUESTIONS
European organisations
fr
Groupe de consultants pour l'application de l'article 76 du Code européen de sécurité sociale
it
gruppo di consulenti per l'applicazione dell'art. 76 del codice europeo di previdenza sociale
Group of Experts on the Application of the European Agreement on the Restriction of the Use of Certain Detergents in Washing and Cleaning Products
ENVIRONMENT
European organisations
fr
Groupe d'experts sur l'application de l'Accord européen sur la limitation de l'emploi de certains détergents dans les produits de lavage et de nettoyage
Guidelines on the application of Article 81 of the EC Treaty to maritime transport services - Draft
Competition
de
Leitlinien für die Anwendung von Artikel 81 EG-Vertrag auf Seeverkehrsdienstleistungen
es
Directrices sobre la aplicación del artículo 81 del Tratado CE a los servicios de transporte marítimo - Proyecto
fr
Lignes directrices relatives à l'application de l'article 81 du traité CE aux services de transport maritime - Projet
mt
Linji ta' Gwida dwar l-applikazzjoni ta' l-Artikolu 81 tat-Trattat KE għas-servizzi tat-trasport marittimu
heavy application
de
zu dicker Auftrag
el
Yπέρπαχο
,
χονδρό
es
exceso de espesor
fi
liian paksu pinnoitus
,
liian paksu sively
fr
excès d'épaisseur
,
surépaisseur
it
spessore eccessivo
nl
te dikke laag
pt
espessura excessiva
sv
för tjockt pålägg
helper application
Information technology and data processing
en
viewer
es
visualizador
fr
afficheur
,
visionneur
,
visualiseur
Dostopnost