Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reject an application as inadmissible
LAW
da
afvise en sag
fi
jättää kanne tutkimatta
fr
rejeter un recours comme irrecevable
nl
een beroep niet-ontvankelijk verklaren
pt
negar provimento a um recurso por inadmissível
reject an application to intervene
LAW
es
desestimar una demanda de intervención
fr
rejeter une demande d'intervention
nl
een verzoek tot tussenkomst afwijzen
repeat application
LAW
el
επαναλαμβανόμενη αίτηση
fi
toistuva pyyntö
fr
demande répétitive
it
richiesta reiterata
nl
herhaald verzoek
repeat application
Migration
de
Asylfolgeantrag
,
Folgeantrag
fr
présentation d'une nouvelle demande
it
domanda successiva
nl
vervolgverzoek
repeat asylum application
Migration
de
Wiederholungsantrag
,
erneute Asylantragstellung
fr
nouvelle demande d'asile
nl
herhaald asielverzoek
,
herhaalde asielaanvraag
report on the application of the common VAT system in the Member States
Taxation
de
Bericht über das Funktionieren des gemeinsamen Mehrwertsteuersystems in den Mitgliedstaaten
es
informe sobre el funcionamiento del sistema común del IVA en los Estados miembros
fr
rapport sur le fonctionnement du système commun de TVA dans les Etats membres
it
relazione sul funzionamento del sistema comune di IVA negli Stati membri
nl
verslag over de werking van het gemeenschappelijk stelsel van de BTW in de lid-staten
request for the application of national procedure
LAW
da
begæring om national sagsbehandling
de
Antrag auf Einleitung des nationalen Verfahrens
el
αίτηση για την έναρξη της εθνικής διαδικασίας
es
petición de apertura del procedimiento nacional
fr
requête en vue de l'engagement de la procédure nationale
it
istanza che avvia la nazionale procedura
nl
verzoek tot het inleiden van de nationale procedure
pt
requerimento destinado a encetar o processo nacional
request for the application of national procedure
da
begæring om national sagsbehandling
de
Antrag auf Einleitung des nationalen Verfahrens
el
αίτηση για την έναρξη της εθνικής διαδικασίας
,
αίτηση για την κίνηση της εθνικής διαδικασίας
es
petición de apertura del procedimiento nacional
fr
requête en vue de l'engagement de la procédure nationale
lv
lūgums piemērot valsts procedūru
nl
verzoek tot het inleiden van de nationale procedure
Dostopnost