Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
subject matter and geographic field of application
LAW
da
materielt og geografisk anvendelsesområde
de
Gegenstand und räumlicher Anwendungsbereich(einer Einschränkung)
el
αντικείμενο και γεωγραφικό πεδίο εφαρμογής
es
contenido y ámbito geográfico de aplicación
fr
champ d'application matériel et géographique
it
campo d'applicazione materiale e geografico
nl
materieel en geografisch toepassingsgebied
pt
âmbito de aplicação material e geográfico
submissions made in an application to intervene shall be limited to supporting the submissions of one of the parties
fr
les conclusions de la requête en intervention ne peuvent avoir d'autre objet que le soutien des conclusions de l'une des parties
it
le conclusioni dell'istanza d'intervento possono avere come oggetto soltanto l'adesione alle conclusioni di una delle parti
subscription application
FINANCE
da
tegningsordre
de
Zeichnungsantrag
el
αίτηση προεγγραφής
,
αίτησις εγγραφής
es
demanda de suscripción
,
solicitud de suscripción
fr
demande de souscription
it
domanda di sottoscrizione
nl
gelegenheid tot inschrijving
,
inschrijvingsaanvraag
pt
pedido de subscrição
subsequent application for asylum
LAW
Migration
bg
последваща молба за убежище
cs
následná žádost o azyl
da
fornyet asylansøgning
de
Asylfolgeantrag
,
Folgeantrag auf Asyl
el
μεταγενέστερη αίτηση ασύλου
es
solicitud de asilo posterior
et
korduv varjupaigataotlus
fi
myöhempi turvapaikkahakemus
fr
demande d'asile ultérieure
ga
iarratas ar dhearbhú ina dhiaidh
,
iarratas ar thearmann ina dhiaidh
hu
ismételt menedékjog iránti kérelem
it
domanda di asilo reiterata
lt
vėlesnis prieglobsčio prašymas
lv
atkārtots iesniegums par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu
,
turpmāks patvēruma pieteikums
mt
applikazzjoni sussegwenti għall-ażil
nl
herhaalde asielaanvraag
,
latere asielaanvraag
pl
kolejny wniosek o nadanie statusu uchodźcy
,
kolejny wniosek o udzielenie azylu
pt
pedido de asilo subsequente
ro
cerere de azil ulterioară
sk
následná žiadosť o azyl
sl
naknadna prošnja za azil
,
ponovna prošnja za azil
,
ponovna prošnja za mednarodno zaščito
sv
efterföljande asylansökan
substance of the application
da
afgøre,om begæringen skal tages til følge
de
Begründetheit des Antrags
el
βάσιμο του αιτήματος
es
fundamento de la solicitud
fr
bien-fondé de la demande
ga
substaint an iarratais
,
ábhar an iarratais
it
merito della domanda
nl
gegrondheid van het verzoek
pt
procedência do pedido
suitability for the application of surface coatings
Iron, steel and other metal industries
da
egnethed for påføring af overfladebelægninger
de
Eignung zum Aufbringen von Oberflaechenueberzuegen
el
καταλληλότητα επιφάνειας για επικάλυψη
es
aptitud para la aplicacion de revestimiento superficial
fi
pinnoitettavuus
fr
aptitude au revêtement de surface
it
idoneità all'applicazione di rivestimenti superficiali
nl
geschiktheid voor het opbrengen van oppervlaktebekledingen
pt
aptidão ao revestimento de superfície
sv
lämplighet för ytbeläggning
suitability for the application of surface coatings
Iron, steel and other metal industries
da
egnethed for påføring af overfladebelægninger
de
Eignung zum Aufbringen von Oberflaechenueberzuegen
el
καταλληλότητα για επικάλυψη
es
aptitud para la aplicacion de recubrimiento superficial
fi
pinnoitettavuus
fr
aptitude au dépôt d'un revêtement de surface
it
idoneità all'applicazione di rivestimenti superficiali
nl
geschiktheid voor het aanbrengen van bedekkingen van het oppervlak
pt
aptidão à aplicação de um revestimento superficial
sv
lämplighet för ytbeläggning
Supplementary Agreement for the Application of the European Convention on Social Security
Social affairs
bg
Допълнително споразумение за прилагане на Европейската конвенция за социално осигуряване
cs
Dodatková dohoda o provádění Evropské úmluvy o sociálním zabezpečení
da
supplerende aftale om anvendelse af den europæiske konvention om social sikring
de
Zusatzvereinbarung zur Durchführung des Europäischen Abkommens über Soziale Sicherheit
el
Πρόσθετη Συμφωνία για την εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Σύμβασης για την κοινωνική ασφάλιση
es
Acuerdo Complementario para la aplicación del Convenio Europeo de Seguridad Social
et
Euroopa sotsiaalkindlustuse konventsiooni kohaldamise lisaleping
fi
sosiaaliturvasta tehdyn eurooppalaisen yleissopimuksen soveltamista koskeva lisäsopimus
fr
Accord complémentaire pour l'application de la Convention européenne de sécurité sociale
ga
an Comhaontú Forlíontach maidir le cur chun feidhme an Choinbhinsiúin Eorpaigh um Shlándáil Shóisialta
it
Accordo complementare di applicazione della Convenzione europea di sicurezza sociale
,
Accordo complementare per l'applicazione della co...
supported application context
Information technology and data processing
da
understøttet anvendelseskontekst
,
understøttet applikationssammenhæng
de
unterstützter Anwendungs-Kontext
,
unterstützter Anwendungskontext
el
υποστηριζόμενο πλαίσιο εφαρμογής
es
contexto de aplicación admitido
fr
contexte d'application supportée
it
contesto applicativo supportato
nl
ondersteunde applicatiecontext
pt
contexto de aplicação suportado
sv
understödd tillämpningsmiljö
Dostopnost