Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
issue of certified copies of the application
LAW
de
Ausstellung von beglaubigten Kopien der Anmeldung
es
expedición de copias autenticadas de la solicitud
fr
délivrance d'une copie certifiée conforme de la demande
it
rilascio di una copia certificata conforme della domanda
IT Application Support
da
IT-applikationsstøtte
de
IT Anwendungen (Helpline)
el
Στήριξης Εφαρμoγής ΤΠ
es
Apoyo a la aplicación de TI
fi
Tietotekniikan sovellustuki
fr
Technologies de l'information : soutien aux applications
it
Sostegno applicativo IT
nl
IT toepassingsondersteuning
pt
Apoio às aplicações informáticas
sv
IT-tillämpningsstöd
items making up the European patent application
LAW
de
Bestandteile der europäischen Patentanmeldung
fr
éléments de la demande de brevet européen
iter di pre-application
FINANCE
Insurance
bg
процес на предварително заявление
cs
proces předběžného posuzování interních modelů
,
proces předběžného posuzování interního modelu
da
præ-ansøgningsproces
de
Vorantragsverfahren
el
διαδικασία προαίτησης
en
pre-application process
es
proceso de pre-solicitud
et
eeltaotlusprotsess
fi
ennakkoarviointiprosessi
fr
processus de pré-candidature
hr
postupak pretprijave
hu
előzetes engedélykérelmezési folyamat
it
processo di pre-application
lt
pasirengimas teikti prašymą
lv
pirmspieteikuma process
mt
proċess ta’ preapplikazzjoni
nl
proces van pre-applicatie
pl
proces przedaplikacyjny
pt
processo de pré-pedido de modelo interno
ro
proces de analizare prealabilă
sk
predaplikačný proces
sl
postopek pred začetkom uporabe notranjih modelov
sv
förhandsgranskningsprocess
it is accordingly proper that the contested decision should refer to the provision of general application constituted by Article 4
EUROPEAN UNION
LAW
fr
c'est dès lors à bon droit que la décision litigieuse renvoie à la disposition de droit commun
it will be acceptable in the event of breakdown for the application to run in crippled mode for a time
Information technology and data processing
fr
il est accepté que, en cas de panne, l'application tourne un certain temps en mode dégradé
job application
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Stellengesuch
es
solicitud de empleo
fr
demande d'emploi
it
domanda d'impiego
,
domanda di lavoro
Joint Application Appraisal Committee for Local Staff
EUROPEAN UNION
da
De paritetiske Udvalg til undersøgelse af ansøgninger om lokal Ansættelse
de
Paritaetischer Ausschuss fuer die Pruefung der Bewerbungen von oertlichen Bediensteten
fr
Comité paritaire d'examen des candidatures d'agents locaux
nl
Paritair comité Sollicitatie-onderzoek plaatselijke functionarissen
Joint FAO-WHO Expert Consultation on the Application of Risk Analysis to Food Standards Issues
Health
AGRI-FOODSTUFFS
es
Consulta mixta FAO/OMS de expertos sobre la aplicación del análisis de riesgos a cuestiones de normas alimentarias
fr
consultation mixte FAO-OMS d'experts sur l'application de l'analyse des risques dans le domaine des normes alimentaires
joint handbook for the application of the Dublin Convention
International balance
Migration
da
Fælles Håndbog i Anvendelse af Dublinkonventionen
,
Fælles håndbog i anvendelse af konventionen om fastsættelse af, hvilken stat der er ansvarlig for behandlingen af en asylansøgning, der indgives i en af De Europæiske Fællesskabers medlemsstater (Dublinkonventionen)
de
Gemeinsamer Leitfaden für die Anwendung des Dubliner Übereinkommens
,
Gemeinsamer Leitfaden für die Anwendung des Übereinkommens über die Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat der Europäischen Gemeinschaften gestellten Asylantrags
el
Κοινός οδηγός για την εφαρμογή της Σύμβασης του Δουβλίνου' Πρακτικό εγχειρίδιο της Σύμβασης περί καθορισμού του κράτους που είναι υπεύθυνο για την εξέταση αιτήσεως παροχής ασύλου η οποία υποβάλλεται σε ένα από τα κράτη μέλη των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
joint handbook for the common application of the Convention determining the State responsible for examining applications for asylum lodged in one of the Member States of the Eu...