Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to apply to any identical or similar taxes
FINANCE
fr
s'appliquer aux impôts de nature identique ou analogue
to apply to be entered on the Office's list
LAW
da
ansøge om opførelse på Harmoniseringskontorets liste
de
die Eintragung in die Liste beantragen
el
ζητώ την εγγραφή στον πίνακα του Γραφείου
es
solicitar su inscripción en la lista de la Oficina
fr
demander leur inscription sur la liste de l'Office
it
chiedere di essere iscritti nell'elenco dell'Ufficio
nl
om inschrijving op de lijst van het Bureau verzoeken
pt
requerente de inscrição na lista do Instituto
to apply to the court for leave to proceed by default
LAW
de
Klage auf Einleitung des Säumnisverfahrens
fi
pyytää tuomitsemista poissaolevana
,
pyytää yksipuolista tuomiota
fr
requérir défaut
,
requérir un arrêt de défaut
it
chiedere di poter procedere in contumacia
nl
verstek vragen in hoger beroep
pt
requerer um julgamento à revelia
sv
yrka tredskodom
to apply voltage
da
sætte under spænding
de
unter Spannung setzen
el
το ενεργοποιείν
,
το θέτειν υπό τάση
en
to energise
,
to energize
es
poner en tensión
fi
tehdä jännitteiseksi
fr
mettre sous tension
it
mettere in tensione
nl
onder spanning brengen
pt
aplicar tensão
sv
sätta under spänning
to cease to apply
LAW
da
finder ikke anvendelse fra den
fr
cesser d'être applicable
it
cessare di essere applicabile
nl
vervallen
to decline to apply a convention
ECONOMICS
fr
écarter l'application d'une convention
to fix and apply standard average values
FINANCE
da
fastsættelse og anvendelse af middelværdier
de
Festsetzung und Anwendung von Mittelwerten
el
καθορισμός και εφαρμογή των μέσων κατ'αποκοπή τιμών
es
determinación y aplicación de los valores medios a tanto alzado
it
determinazione e applicazione di valori medi forfettari
nl
bepaling en toepassing van gemiddelde forfaitaire waarden
pt
determinação e aplicação dos valores médios forfaitaires
Dostopnost