Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to apply a force in all directions
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
Beanspruchbarkeit in allen Richtungen
fr
effort applicable dans toutes les directions
to apply a label
TRANSPORT
da
anbringe en seddel
,
påklæbe en seddel
de
bezetteln
,
einen Zettel anbringen
el
τοποθετώ ετικέτα
en
to affix a label
,
to label
es
fijar una etiqueta
fr
apposer une étiquette
it
applicare una etichetta
,
appore una etichetta
nl
een etiket aanbrengen
,
een plakbriefje aanbrengen
to apply and block the parking brakes
fr
serrer et bloquer les freins de stationnement
to apply another grading or declassify the information
da
bringe en anden ordning til anvendelse eller ophæve hemmeligholdelsen
de
die Anwendung eines anderen Geheimschutzgrades oder die Aufhebung des Gebeimschutzes
el
εφαρμόζει άλλη διαβάθμιση ασφαλείας ή αίρει το απόρρητο
fr
appliquer un autre regime ou lever le secret
it
applicare un diverso regime o abolire il regime di segretezza
nl
een ander stelsel toepassen of de geheimhouding opheffen
pt
aplicar um regime diferente ou abolir o regime de segredo
to apply a seal
TRANSPORT
da
anbringe en plombe
,
plombere
de
einen Bleiverschluss anbringen
,
plombieren
,
verbleien
el
σφραγίζω
,
τοποθετώ μολυβδοσφραγίδα
en
to affix a seal
,
to seal
es
poner un precinto
,
precintar
fr
apposer un plomb
,
plomber
it
applicare un piombo
,
piombare
nl
een lood aanbrengen
,
plomberen
to apply as of right for new shares
LAW
de
auf Grund eines Bezugrechtes zeichnen
fi
merkitä merkintäoikeuteen perustuen
fr
souscrire à titre irréductible
nl
inschrijven met recht van voorkeur
,
inschrijven met voorkeursrecht
pt
subscrever a título irredutível
sv
teckna aktier med företrädesrätt
to apply brake-blocks
TRANSPORT
da
anvende bremseklodserne
de
die Bremsklötze anlegen
el
εφαρμογή των πεδίλων των φρένων
,
τοποθέτηση των πεδίλων των φρένων
es
aplicar la zapatas del freno
fr
appliquer les sabots de frein
it
applicare i ceppi del freno
,
portare gli zoccoli del freno a contatto
nl
de remblokken aandrukken