Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appoint
Iron, steel and other metal industries
da
tilsætningskul
de
Zumischkohle
el
άνθραξ αναμείξεως
en
blendable coal
es
carbón para mezclar
fi
seoshiili
fr
charbon d'appoint
nl
bijmengkolen
,
toeslagkolen
pt
carvão para mistura
appoint
FINANCE
da
småpenge
,
vekselpenge
de
Kleingeld
,
Wechselgeld
el
κέρματα
,
ψιλά
en
small change
es
cambio de un pago
,
moneda fraccionaria
,
moneda suelta
,
vuelta de un pago
fr
menue monnaie
it
differenza
,
resto
nl
kasgeld
,
wisselgeld
appoint
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udfyldningstræ
,
udfyldningstræart
el
δένδρο πλήρωσης
en
filler
es
pies de relleno
fr
doublure
,
remplissage
it
riempitivo
,
rincalzo
nl
vulhout
,
vulhoutsoort
pt
espécie secundária
sv
utfyllnadsträd
appoint a lawyer of its own motion
LAW
da
udpege en advokat af egen drift
de
Bestimmung eines Anwalts von Amts wegen
el
αυτεπάγγελτος διορισμός δικηγόρου
es
designación de oficio del Abogado
fr
désignation d'office d'un avocat
it
designazione d'ufficio dell'avvocato
nl
toevoeging ambtshalve van een advocaat
pt
designação oficiosa de um advogado
appoint another adviser or lawyer
LAW
da
udpege en anden rådgiver eller advokat
de
Bestellung eines anderen Beistands oder Anwalts
el
διορίζω άλλο σύμβουλο ή δικηγόρο
es
designar otro Asesor u otro Abogado
fr
désigner un autre conseil ou avocat
it
designazione di un altro consulente od avvocato
nl
een andere raadsman of advocaat aanwijzen
pt
designar outro consultor ou advogado
appoint dynamique
da
korrektion for forskel mellem ortometrisk og dynamisk højde
de
vertikale dynamische Korrektion
el
διαφορά μεταξύ ορθομετρικού και δυναμικού υψομέτρου ενός σημείου
en
addition required to convert from orthometric to dynamic height
es
corrección dinámica vertical
nl
verticale dynamische correctie
sv
korrektion för konvertering mellan ortometrisk och dynamisk höjd
appoint modérateur
Iron, steel and other metal industries
da
iblandingsmateriale
,
indblandingsmateriale
de
Magerungsmittel
el
υλικό προσμίξεως εις άνθρακα πτωχής περιεκτικότητος
en
anti-fissurant
,
anti-fissuring agent
,
contraction modifier
es
agente antifisurante
fr
amaigrissant
,
antifissurant
,
inerte
pt
antifissurante
,
inerte
sv
magringsmedel
appoint to an established post, to
da
ansætte i en fast stilling
de
in eine Dauerplanstelle einweisen
el
διορίζω σε μόνιμη θέση
fr
nommer dans un emploi permanent
it
nominare ad un impiego permanente
nl
in een vast ambt aanstellen
Decision of the representatives of the Governments of the Member States of the European Communities of 26-7-1994 nominating the person they intend to appoint as President of the Commission of the European Communities
EUROPEAN UNION
da
Afgørelse truffet af repræsentanterne for regeringerne for De europæiske Fællesskabers medlemsstater den 26.7.1994 om indstilling af den person, som de foreslår udnævnt til formand for Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
de
Beschluss der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften vom 26.7.1994 zur Benennung der Persönlichkeit,die sie zum Präsidenten der Kommission der Europäischen Gemeinschaften zu ernennen beabsichtigen
el
Απόφαση των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων,της 26ης Ιουλίου 1994,για τον προσδιορισμό της προσωπικότητας που προτίθενται να διορίσουν Πρόεδρο της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
es
Decisión de los representantes de los gobiernos de los Estados miembros de las Comunidades Europeas, de 26-7-1994, por la que se designa a la personalidad que tienen la intención de nombrar Presidente de la Comisión de las Comunidades Europeas
fr
Décision des représentants des gouvernements des...
fournir un appoint de puissance
Mechanical engineering
de
zusätzliche Leistung liefern
el
να δοθεί μια αύξηση ισχύος
en
to supply a power increase
es
alimentar con potencia adicional
fi
antaa lisätehoa
it
fornire un incremento di potenza
nl
verhoogd vermogen leveren
pt
alimentador de potência adicional
sv
tillhandahålla en kraftökning