Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appointed agent
LAW
TRADE
da
autoriseret forhandler
,
godkendt distributør
,
kul:kontraktbundet grosserer
de
Vertragshaendler
,
zugelassener Händler
en
authorised dealer
es
distribuidor autorizado
fr
distributeur agréé
,
négociant lié par contrat
hr
ovlašteni distributer
it
distributore autorizzato
nl
erkende handelaar
pt
distribuidor aprovado
appointed day
FINANCE
da
ikrafttrædelsesdato
de
Termin
el
ημερομηνία έναρξης εφαρμογής
es
día indicado
,
día señalado
fi
voimaanastumispäivä
fr
date de mise en application
it
data di entrata in vigore
nl
datum van van kracht worden
pt
data da produção de efeitos
,
data indicada
,
data relevante
sv
utsatt dag
appointed distributor
TRADE
bg
оторизиран дистрибутор
cs
schválený distributor
da
anerkendt forhandler
,
autoriseret forhandler
de
Vertragshändler
,
anerkannter Händler
el
εξουσιοδοτημένος διανομέας
en
authorised distributor
es
distribuidor autorizado
et
volitatud müüja
,
volitatud turustaja
fi
valtuutettu jakelija
,
valtuutettu jälleenmyyjä
fr
distributeur agréé
,
distributeur désigné
ga
dáileoir údaraithe
hu
szerződéses forgalmazó
it
distributore autorizzato
lt
paskirtasis platintojas
,
įgaliotasis platintojas
mt
distributur awtorizzat
nl
erkend distributeur
,
erkende distributeur
pl
wyznaczony dystrybutor
pt
distribuidor autorizado
,
distribuidor nomeado
ro
distribuitor autorizat
,
distribuitor desemnat
sk
autorizovaný distribútor
,
menovaný distribútor
sl
pooblaščeni distributer
sv
auktoriserad återförsäljare
,
godkänd återförsäljare
appointed in their personal capacity
de
für ihre Person ernannt
fr
désignés à titre personnel
appointed official
bg
назначен публичен служител
cs
jmenovaná úřední osoba
da
udpeget offentligt ansat
de
bestellter Amtsträger
el
διορισμένος αξιωματούχος
es
cargo designado
et
ametisse määratud ametiisik
fi
nimitetty virkamies
fr
agent public nommé
ga
oifigeach ceaptha
hu
kinevezett tisztviselő
it
funzionario nominato
lt
skirtasis pareigūnas
lv
iecelta amatpersona
mt
uffiċjal maħtur
nl
benoemde overheidsfunctionaris
pl
urzędnik powoływany
pt
funcionário nomeado
ro
funcționar public numit
sk
menovaný činiteľ
sl
imenovani funkcionar
sv
utnämnda offentliga tjänstemän
a special committee appointed by the Council to assist the Commission
EUROPEAN UNION
da
et særligt udvalg udpeget af Rådet til at bistå den
de
ein zur Unterstuetzung der Kommission vom Rat bestellter besonderer Ausschuss
el
ειδική επιτροπή που ορίζεται από το Συμβούλιο για να επικουρεί την Eπιτροπή
fr
un Comité spécial désigné par le Conseil pour assister la Commission
it
un Comitato speciale designato dal Consiglio per assistere la Commissione
nl
een speciaal comité,door de Raad aangewezen om de Commissie bij te staan
pt
um Comité especial designado pelo Conselho para assistir a Comissão
sv
en särskild kommitté,som utsetts av rådet för att biträda kommissionen
Committee of Government Experts appointed to assist the Commission in carrying out Studies on Transport Costs
EUROPEAN UNION
da
Udvalg af regeringseksperter, som assisterer Kommissionen ved undersøgelser af Transportomkostninger
de
Ausschuss der Regierungssachverstaendigen zur Beratung der Kommission bei Kostenuntersuchungen im Verkehr
fr
Comité d'experts gouvernementaux chargé d'assister la Commission dans les études de coût des transports
it
Comitato degli esperti governativi incaricato di assistere la Commissione negli studi sul costo dei trasporti
nl
Comité van regeringsdeskundigen dat de Commissie bijstaat bij het bestuderen van de vervoerkosten
Dostopnost