Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appreciable effect on competition
FINANCE
da
mærkbar begrænsning af konkurrencen
de
spürbare Beeinträchtigung des Wettbewerbs
el
αισθητός επηρεασμός του ανταγωνισμού
es
perjuicio sensible a la competencia
fi
kilpailulle aiheutuva tuntuva vaikutus
fr
atteinte sensible à la concurrence
it
pregiudizio sensibile per la concorrenza
nl
merkbare beperking van de mededinging
pt
prejuízo sensível da concorrência
sv
märkbar påverkan på konkurrensen
appreciable financial implications
EUROPEAN UNION
da
betydelige finansielle følgevirkninger
de
ins Gewicht fallende finanzielle Auswirkungen
el
αξιόλογες δημοσιονομικές επιπτώσεις
fr
implications financières notables
it
implicazioni finanziarie notevoli
nl
belangrijke financiele gevolgen
,
verstrekkende financiele gevolgen
pt
implicações financeiras sensíveis
appreciable revaluation
Monetary relations
Monetary economics
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
væsentlig revaluering
el
αισθητή ανατίμηση
fr
réévaluation sensible
it
rivalutazione sensibile
nl
aanzienlijke revaluatie
sv
betydande uppskrivning
appreciable revaluation
FINANCE
da
væsentlig revaluering
de
spürbare Aufwertung
el
αισθητή ανατίμηση
en
appreciable revalutation
es
revaluación sensible
fi
huomattava revalvaatio
,
merkittävä revalvaatio
fr
réévaluation sensible
it
rivalutazione sensibile
mt
rivalwazzjoni apprezzabbli
nl
aanzienlijke revaluatie
pt
reavaliação sensível
sv
märkbar revalvering
avantage appréciable en argent
LAW
FINANCE
de
geldwerter Vorteil
it
prestazione valutabile in denaro
gain de temps appréciable dans la détermination des propriétes mécaniques à long terme
Iron, steel and other metal industries
da
en betydelig tidsbesparelse ved bestemmelse af de mekaniske langtidsegenskaber
de
eine sehr grosse Zeitraffung in der Bestimmung der langzeitigen Festigkeiteigenschaften
el
ένα σημαντικό κέρδισμα χρόνου στον προσδιορισμό μηχανικών ιδιοτήτων μακράς διάρκειας
en
a considerable gain of time in determining the long-time mechanical properties
es
una aceleración considerable del tiempo en la determinación de propiedades mecánicas a largo plazo
fi
pitkäaikainen lujuusominaisuus
it
considerevole guadagno di tempo nel determinare le proprietà meccaniche a lungo termine
nl
een zeer grote tijdbesparing bij de bepaling van de ster kte op lange termijn
percussion délimitant un organe par la moindre altération appréciable de la sonorité
da
orthoperkussion
de
Orthoperkussion
,
Schwellenwertperkussion
en
threshold percussion
it
percussione di soglia
pt
percussão limiar
period with appreciable variations in ( radioactive ) fallout
ENVIRONMENT
da
perioder med betydelige variationer i det radioaktive nedfald
de
Zeiten starker Schwankungen des radioaktiven Fallouts
el
περίοδος μεγάλων διακυμάνσεων των ραδιενεργών καταλοίπων
es
periodo de fuertes fluctuaciones de precipitaciones radioactivas
fr
période de fortes fluctuations des retombées radioactives
it
periodo di forti fluttuazioni delle ricadute radio-attive
nl
perioden met sterke schommelingen in de radioactieve neerslag
pt
período com apreciáveis variações na precipitação radioativa
Dostopnost