Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arrest
LAW
da
beslaglæggelse
,
tvangssikring
,
udlæg
en
attachment
fr
saisie
pt
penhora
arrest
LAW
bg
съдебно решение
da
dom
de
Urteil
el
απόφαση
en
judgment
es
sentencia
et
otsus
fi
tuomio
fr
arrêt
ga
breithiúnas
it
sentenza
lt
teismo sprendimas
lv
spriedums
mt
sentenza
pl
wyrok
pt
acórdão
sk
rozsudok
sl
sodba
sv
dom
arrest
International law
da
opbringning
de
Festhalten
el
σύλληψη
es
apresamiento
fi
pidättäminen
fr
saisie
hu
feltartóztatás
it
fermo
nl
aanhouding
pt
arresto
sv
beslag
arrest
LAW
de
Arrest
,
Beschlagnahme zum Zweck der Sicherung
,
Pfändung
el
κατάσχεση εις χείρας τρίτου
,
συντηρητική κατάσχεση
en
attachment
,
attachment for conservation
,
distraint order
,
garnishee order
,
protective attachment
,
seizure order
es
embargo
,
embargo preventivo
fi
takavarikoiminen turvaamistoimena
fr
créance saisie
,
saisie conservatoire
,
saisie-arrêt
it
pignoramento
,
sequestro cautelativo
,
sequestro conservativo
mt
ordni ta' sekwestru
nl
beslag onder derden
,
conservatoir beslag
,
derdenbeslag
pt
arresto
,
penhora cautelar
sv
kvarstad
arrest
LAW
Rights and freedoms
da
tilbageholdelse
de
Haft
el
κράτηση
en
detention
es
detención
fi
pidättäminen
,
vangitseminen
fr
détention
nl
gevangenschap
,
verzekerde bewaring
pl
pozbawienie wolności
pt
detenção
sv
kvarhållande (i häkte)
arrest
LAW
Rights and freedoms
de
Haft
el
σ·ύλληψη
es
estado de arresto
fi
pidätys
fr
état d'arrestation
it
stato d'arresto
nl
staat van beschuldiging
pt
detenção
,
detido
arbitrary arrest
LAW
da
vilkårlig tilbageholdelse
de
willkürliche Festnahme
,
willkürliche Verhaftung
el
αυθαίρετη σύλληψη
en
false arrest
,
unlawful arrest
es
detención arbitraria
fi
mielivaltainen pidättäminen
fr
arrestation arbitraire
,
arrestation illégale
it
arresto arbitrario
lt
savavališkai suimtas
,
savavališkai sulaikytas
nl
willekeurige arrestatie
pl
niesłuszne aresztowanie
pt
captura arbitrária
,
detenção arbitrária
arrest bij verstek
da
udeblivelsesdom
de
Versäumnisurteil
el
απόφαση που εκδίδεται ερήμην
,
ερήμην απόφαση
en
judgment by default
es
sentencia en rebeldía
fr
arrêt par défaut
ga
breithiúnas mainneachtana
it
sentenza contumaciale
,
sentenza in contumacia
,
sentenza pronunziata in contumacia
pt
acórdão proferido à revelia
,
acórdão à revelia
,
revelia
arrest dat niet vatbaar is voor verzet
EUROPEAN UNION
LAW
Justice
da
dom,over for hvilken der ikke kan begæres genoptagelse
de
Urteil,gegen das weiterer Einspruch nicht zulässig ist
el
απόφαση που δεν υπόκειται σε ανακοπή
en
judgment which not be set aside
es
sentencia contra la que no se podrá formular oposición
,
sentencia firme
fr
arrêt non susceptible d'opposition
it
sentenza contro la quale non è ammessa opposizione
nl
arrest waartegen geen verzet openstaat
pt
acórdão não suscetível de oposição
Dostopnost