Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dictum van het arrest
LAW
da
doms konklusion
de
Tenor des Urteils
el
διατακτικό της απόφασης
en
operative part of the judgment
es
fallo de la sentencia
fr
dispositif de l'arrêt
it
dispositivo della sentenza
pt
parte decisória do acórdão
Drittschuldner einer gepfändeten Forderung;Drittschuldner einer pfändbaren Forderung;Drittschuldner einer unpfändbaren Forderung;Drittschuldner einer arrestierten Forderung;Drittschuldner einer verarrestierten Forderung;Drittschuldner einer mit Arrest belegten Forderung
LAW
fr
débiteur d'une créance saisie;débiteur d'une créance séquestrée
een arrest of een beschikking vernietigen
EUROPEAN UNION
LAW
da
ophæve en dom eller en kendelse
de
ein Urteil oder einen Beschluss aufheben
el
ακύρωση απόφασης ή Διάταξης
en
to set aside a judgment or an order
es
anular una sentencia o un auto
fr
annuler un arrêt ou une ordonnance
it
annullare una sentenza o un'ordinanza
pt
anular um acórdão ou um despacho
EF-dækkende arrest i bankindeståender
LAW
de
europaweite Beschlagnahme von Bankguthaben
el
κατάσχεση τραπεζικών περιουσιακών στοιχείων
en
European system for the attachment of bank accounts
es
embargo europeo de activos bancarios
fi
pankkitalletusten takavarikko
fr
saisie européenne des avoirs bancaires
it
sequestro europeo dei depositi bancari
lt
Europos banko sąskaitų arešto sistema
nl
Europees beslag op banksaldi
pt
penhora europeia dos bens bancários
sv
beslagtagande av banktillgångar
Dostopnost