Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arrest a motor
Mechanical engineering
de
Motor abstellen
,
Motor stoppen
en
stop a motor
fr
arrêter un moteur
it
arrestare un motore
nl
motor afzetten
arrest and detention
LAW
da
afsoning
,
forvandlingsstraf
de
Ersatzfreiheitsstrafe
en
imprisonment as a substitute for non-collectible fine
es
arresto sustitutorio
fi
sakon muuntorangaistus
,
velkavankeus
fr
contrainte par corps
it
pena detentiva in caso di inadempienza
,
pena detentiva per insolvibilità
nl
vervangende hechtenis
arrest a ship
LAW
en
arrest a suspect
,
defer a judgment
,
stay the proceedings
fr
appréhender
,
arrêter
,
surseoir(à statuer)
nl
aanhouden
Arrest auf ein Schiff legen
TRANSPORT
de
ein Schiff in Beschlag nehmen
,
ein Schiff mit Beschlag belegen
fr
mettre l'embargo sur un navire
arrest bij verstek
da
udeblivelsesdom
de
Versäumnisurteil
el
απόφαση που εκδίδεται ερήμην
,
ερήμην απόφαση
en
judgment by default
es
sentencia en rebeldía
fr
arrêt par défaut
ga
breithiúnas mainneachtana
it
sentenza contumaciale
,
sentenza in contumacia
,
sentenza pronunziata in contumacia
pt
acórdão proferido à revelia
,
acórdão à revelia
,
revelia
arrest by judicial process
LAW
fr
saisie judiciaire
ga
gabháil trí phróis bhreithiúnach
arrest dat niet vatbaar is voor verzet
EUROPEAN UNION
LAW
Justice
da
dom,over for hvilken der ikke kan begæres genoptagelse
de
Urteil,gegen das weiterer Einspruch nicht zulässig ist
el
απόφαση που δεν υπόκειται σε ανακοπή
en
judgment which not be set aside
es
sentencia contra la que no se podrá formular oposición
,
sentencia firme
fr
arrêt non susceptible d'opposition
it
sentenza contro la quale non è ammessa opposizione
nl
arrest waartegen geen verzet openstaat
pt
acórdão não suscetível de oposição
Dostopnost