examine and ... arrive at certain conclusions which could help with future work

el προβαίνω στην εξέταση ... και συνάγω προσανατολισμούς ...
fr procéder à l'examen et ... dégager des orientations