Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Committee under Article 147 of the Treaty
EUROPEAN UNION
da
Udvalget i henhold til Traktatens Artikel 147
de
Ausschuss nach Artikel 147 des Vertrags
el
Επιτροπή του άρθρου 147 της συνθήκης
es
Comité previsto en el artículo 147 del Tratado
fi
perustamissopimuksen 147 artiklassa tarkoitettu komitea
fr
Comité prévu à l'article 147 du Traité
it
Comitato di cui all'articolo 147 del Trattato
nl
Comité uit hoofde van artikel 147 van het Verdrag
pt
comité previsto no artigo 147.º do Tratado
sv
kommittén enligt artikel 147 i fördraget
complaint under Article 90 of the Staff Regulation
EUROPEAN UNION
da
klage på grundlag af Vedtægtens artikel 90
de
Beschwerde nach Artikel 90 des Statuts
es
reclamación en virtud del artículo 90 del Estatuto
fr
réclamation au titre de l'article 90 du statut
it
reclamo ai sensi dell'articolo 90 dello statuto
nl
klacht overeenkomstig artikel 90 van het Statuut
pt
reclamação a título do artigo 90 do Estatuto
conciliation article
LAW
da
mæglings-artikel
,
voldgifts-klausul
de
Einigungsverfahrensklausel
el
ρήτρα εξωδικαστικής επίλυσης των διαφορών
es
cláusula de conciliación
fi
sovittelulauseke
fr
clause de conciliation
it
clausola di conciliazione
nl
arbitrageclausule
pt
cláusula de conciliação
sv
klausul om medling
,
medlingsklausul
confidentiality article
LAW
da
artikel om diskretionspligt
,
hemmeligholdelses-klausul
de
Geheimhaltungsklausel
el
ρήτρα εχεμύθειας
en
secrecy article
,
secrecy provision
es
cláusula de confidencialidad
,
cláusula de secreto
fi
salassapitolauseke
fr
clause de confidentialité
,
clause de secret
it
clausola di riservatezza
,
clausola di segretezza
nl
geheimhoudingsplicht
pt
cláusula de confidencialidade
sv
klausul om sekretess
,
sekretessklausul
contracting state whose laws do not include the presumption referred in article...
LAW
de
Vertragstaat,nach dessen Recht die in Artikel...bezeichnete Vermutung nicht vorgesehen ist
fr
Etat contractant dont le droit ne connâit pas la présomption visée à l'article...
it
Stato contraente, il cui ordinamento non contempla la presunzione di cui all'articolo...
nl
verdragsluitende staat welks recht niet het in artikel...bedoelde vermoeden kent
contract renewal article
LAW
da
artikel om forlængelse af kontrakt
,
bestemmelse om kontraktsfornyelse
de
Erneuerungsklausel
el
ρήτρα ανανέωσης της σύμβασης
en
contract renewal provision
es
cláusula de renovación del contrato
fi
lauseke sopimuksen uudistamisesta
fr
clause de renouvellement du contrat
it
clausola di rinnovamento del contratto
nl
clausule met betrekking tot de verlenging van het contract
pt
cláusula de renovação de contrato
sv
klausul om förnyelse av kontrakt
contrary to the conditions of article ..
de
in Abänderung der Bestimmungen von Paragraph ..
fr
en dérogation aux règles de l'article ..
nl
in afwijking van de bepalingen van artikel ..
Convention based on article K.3 of the Treaty on European Union, on the Establishment of a European Police Office
European construction
Criminal law
bg
Конвенция за Европол
,
Конвенция за създаването на Европейска полицейска служба
,
Конвенция, съставена на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, за създаването на Европейска полицейска служба
cs
Úmluva o Europolu
,
Úmluva o zřízení Evropského policejního úřadu, založená na článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da
Europolkonventionen
,
konvention udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om oprettelse af en europæisk politienhed
de
Europol-Übereinkommen
,
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts
el
Σύμβαση Europol
,
Σύμβαση για την ίδρυση Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας δυνάμει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση
en
Europol Convention
es
Convenio Europol
,
Convenio basado en el artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, por el que se crea una Oficina Europea de Policía
et
Euroopa Liidu lepingu artiklil k.3 põhinev Konventsio...
convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union
da
konvention udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union
el
Σύμβαση που καταρτίστηκε βάσει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή 'Ενωση
es
convenio celebrado sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea
fr
convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne
it
convenzione elaborata sulla base dell'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea
nl
overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on mutual assistance and cooperation between customs administrations (Naples II)
Tariff policy
cs
Neapolská úmluva II
,
Úmluva o vzájemné pomoci a spolupráci mezi celními správami
,
Úmluva o vzájemné pomoci a spolupráci mezi celními správami, vypracovaná na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da
Napoli II-konventionen
,
konvention, udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, om gensidig bistand og samarbejde mellem toldmyndighederne
de
Neapel-II-Übereinkommen
,
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über gegenseitige Amtshilfe und Zusammenarbeit der Zollverwaltungen (Neapel II)
el
Νεάπολη ΙΙ
,
Σύμβαση η οποία καταρτίζεται βάσει του άρθ. Κ.3 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, περί αμοιβαίας συνδρομής και συνεργασίας μεταξύ των τελωνειακών υπηρεσιών
,
Σύμβαση της Νεάπολης ΙΙ
en
Convention on mutual assistance and cooperation between customs administrations
,
Naples II Convention
es
Convenio celebrado sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la asistencia mutua y la coopera...
Dostopnost