Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
control element assembly extension shaft
Mechanical engineering
da
forlængerstang for kontrolstang
de
Steuerelement-Antriebsstangenverlaengerung
el
επέκταση φρέατος για τον μηχανισμό κινήσεως δέσμης ράβδων ρυθμίσεως
es
eje de prolongación del conjunto de elementos de control
it
Asta di prolungamento della barra di controllo
pt
tirante de extensão da barra de controlo
,
vara de extensão da barra de controlo
control element assembly position
da
kontrolstangsposition
de
Steuerelementstellung
el
θέση τοποθετήσεως της δέσμης ράβδων ρυθμίσεως
es
posición del conjunto de elementos de control
it
Posizione della barra di controllo
pt
posição da barra de controlo
controlled leakage seal assembly
Mechanical engineering
da
pakning for kontrolleret lækage
de
Dichtungssatz mit kontrollierter Leckage
el
διάταξη στεγανοποιήσεως ελεγχόμενης διαρροής
es
obturador de fuga controlada
it
Sistema a tenuta a perdita controllata
pt
conjunto de calafetagem com fuga controlada
,
conjunto de empanque com fuga controlada
,
conjunto de vedação com fuga controlada
control rod absorber assembly
da
kontrolstangsabsorberelement
de
Steuerstababsorberelement
el
δέσμη ράβδων ρυθμίσεως εξ απορροφητού
es
conjunto absorbente de la barra de regulación
it
Elemento assorbitore della barra di controllo
pt
conjunto absorvente das barras de comando
control rod free fuel assembly
da
brændselselement uden kontrolstang
de
steuerstabfreies Brennelement
,
steuerstabfreies Brennstoffelement
el
στοιχείο ράβδων πυρηνικού καυσίμου ελευθέρου στοιχείου ρυθμίσεως
es
conjunto combustible libre de las barras de regulación
it
Elemento di combustibile non visto dalla barra di controllo
pt
elemento de combustível sem barra de controlo
control rod shroud grid assembly
da
gitterplade for kontrolstænger
de
oberer Rost
el
άνω σχάρα καθοδηγήσεως ράβδων ρυθμίσεως
es
reja superior de las barras de regulación
it
Grigilia superiore
pt
grades de posicionamento das camisas das barras de comando
,
grelha superior
convergence assembly
Communications
da
konvergenssystem
de
Konvergenzsystem
el
σύστημα σύγκλισης
es
unidad de convergencia
fr
unité de convergence
it
unità di convergenza
nl
convergentie-eenheid
pt
unidade de convergência
sv
konvergensenhet
coolant leakage measuring assembly
Technology and technical regulations
da
apparatur for måling af kølemiddellækage
de
Kuehlmittelverlust-Messanordnung
el
διάταξη μετρήσεως των διαρροών του ψυκτικού μέσου
es
conjunto de medida de pérdidas del refrigerante
fr
ensemble de mesure de pertes du fluide de refroidissement
it
complesso di misura di perdite del fluido di raffreddamento
nl
meetopstelling voor koelmiddellekkage
pt
conjunto para medição de fugas de refrigerante
coolant tube assembly
Mechanical engineering
da
kølekanalgruppe
de
Kuehlkanalbaugruppe
el
συγκρότημα σωλήνων ψύξεως
es
conjunto del tubo del refrigerante
it
Insieme dei tubi del refrigerante
pt
conjunto de tubos para refrigeração
cooling sub-assembly
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
ventilationsenhed
de
Belüftungsanteil mit Lüfter und Filter
el
εξοπλισμένο υποσυγκρότημα εξαερισμού
en
cooling subassy
es
subconjunto de ventilación completo
fi
jäähdytysjärjestelmän osakokoonpano
fr
sous-ensemble de ventilation équipé
it
sottosistema di raffreddamento
nl
koelinstallatie
pt
subconjunto de arrefecimento
sv
kylenhet