Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
off-balance sheet asset
Economic analysis
Accounting
bg
задбалансов актив
cs
podrozvahové aktivum
da
ikke-balanceført aktiv
de
außerbilanzieller Vermögenswert
el
στοιχείο ενεργητικού εκτός ισολογισμού
es
activo fuera de balance
et
bilansiväline vara
fi
taseen ulkopuoliset varat
hu
mérlegen kívüli eszköz
,
mérlegen kívüli követelés
lt
nebalansinis turtas
lv
ārpusbilances aktīvi
mt
assi barra l-karta bilanċjali
nl
niet in de balans opgenomen activa
pl
aktywa pozabilansowe
pt
ativo extrapatrimonial
ro
active din afara bilanțului
,
active extrabilanțiere
sk
podsúvahové aktívum
sl
zunajbilančno sredstvo
sv
tillgång utanför balansräkningen
original value of the asset when it was acquired or created
ECONOMICS
da
oprindelig værdi af den finansielle fordring,da den blev anskaffet,eller da den opstod
de
beim Erwerb bzw.beim Entstehen der Forderung gezahlter Preis
el
αρχική αξία της απαίτησης όταν αποκτήθηκε ή δημιουργήθηκε
es
flujos de adquisición o de creación del activo financiero
fr
flux d'acquisition ou de naissance de la créance
it
flusso d'acquisto o di creazione dell'attività finanziaria
nl
waarde bij aankoop of bij het ontstaan van de vordering
pt
valor inicial de aquisição ou de criação do ativo financeiro
policy asset allocation
FINANCE
da
aktivfordelingsmetode
,
aktivfordelingspraksis
de
Anlagepolitik
el
επιμερισμός ενεργητικού
es
asignación equilibrada de activos
fi
omaisuuden allokointipolitiikka
it
politica di allocazione degli investimenti
nl
toevoeging aan de polisactiva
pt
política de afetação equilibrada de ativos
sv
tillgångsallokering enligt policy
price at which the asset is transferred
ECONOMICS
Taxation
de
Übertragungspreis der Vermögenswerte
el
τιμή μεταβίβασης του περιουσιακού στοιχείου
es
precio de transferencia del activo
fr
prix du transfert de l'actif
it
prezzo di trasferimento dell'attività
nl
prijs waarvoor het actief is overgedragen
pt
preço de transferência do ativo
principal reserve asset
FINANCE
da
væsentligste reserveaktiv
el
κύριο αποθεματικό στοιχείο
es
activo de reserva principal
fr
principal instrument de réserve
proceed of asset sale
FINANCE
de
Erlös der Veräusserung von Vermögenswerten
el
προϊόν της διάθεσης των περιουσιακών στοιχείων
es
producto de la cesión de activos
fr
produit de la cession d'actifs
it
ricavato della cessione di cespiti
nl
opbrengst van de verkoop van activa
pt
produto da cessão de ativos
productive asset
FINANCE
da
produktivt aktiv
de
produktive Aktiva
el
παραγωγικό περιουσιακό στοιχείο
es
activo productivo
fi
tuottava aktiiva
fr
actif productif
it
attivo produttivo
nl
productieve activa
pt
ativo produtivo
sv
produktiv tillgång
provision against the asset acquired
ECONOMICS
FINANCE
de
Rückstellung für das erworbene Engagement
el
πρόβλεψη επί ανειλημμένης υποχρέωσης
es
provisión con respecto al compromiso adquirido
fr
provision sur engagement acquis
it
fondo di accantonamento a fronte del proprio impiego
nl
voorziening voor de verkregen verbintenis
pt
provisão em relação ao compromisso assumido