Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tangible fixed asset
LAW
FINANCE
da
materielt anlægsaktiv
de
Sachanlage
el
ενσώματες ακινητοποιήσεις
,
ενσώματο πάγιο στοιχείο
,
ενσώματο πάγιο στοιχείο του ενεργητικού
es
activo fijo material
,
activo inmobilizado material
,
material fijo inmovilizado
fr
immobilisation corporelle
it
immobilizzazione materiale
nl
materiële vaste activa
pt
ativo fixo corpóreo
,
imobilizações corpóreas
tier one asset
Economic structure
da
liste 1-papirer
pt
activo da lista 1
sv
grupp ett-värdepapper
Tier one asset
da
Liste 1-papir
de
Kategorie-1-Sicherheit
el
Περιουσιακό στοιχείο πρώτης βαθμίδας
es
activo de la lista "uno"
fi
ykköslistan arvopaperi
fr
Actif de niveau 1
it
Attività di primo livello
nl
Lijst 1
pt
ativo da lista 1
sv
Grupp ett-värdepapper
tier-one asset
Financial institutions and credit
da
liste 1-aktiv
de
Kategorie-I-Sicherheit
es
activo de la lista uno
fi
ykköslistan arvopaperi
fr
garantie de niveau 1
it
attività di primo livello
lt
pirmojo lygio turtas
nl
activa van de eerste lijst
,
eerste lijst
pl
aktywa kategorii 1.
,
aktywa rodzaju pierwszego
sv
grupp ett-värdepapper
Tier two asset
da
Liste 2-papir
de
Kategorie-2-Sicherheit
el
Περιουσιακό στοιχείο δεύτερης βαθμίδας
es
activo de la lista "dos"
fi
kakkoslistan arvopaperi
fr
Actif de niveau 2
it
Attività di secondo livello
nl
Lijst 2
pt
activo da lista 2
sv
Grupp två-värdepapper
tier-two asset
Financial institutions and credit
da
liste 2-aktiv
de
Kategorie-2-Sicherheit
es
activo de la lista dos
fi
kakkoslistan arvopaperi
fr
actif de niveau 2
,
garantie de niveau 2
it
attività di secondo livello
lt
antrojo lygio turtas
nl
activa van de tweede lijst
,
tweede lijst
pl
aktywa kategorii 2.
,
aktywa rodzaju drugiego
sv
grupp två-värdepapper
time the first transfer of a financial asset is made
ECONOMICS
da
tidspunkt for den første overdragelse af en fordring
de
Zeitpunkt,zu dem die erste Forderung übertragen wird
el
χρονική στιγμή που πραγματοποιείται η πρώτη μεταβίβαση μιας απαίτησης
es
momento de la primera transferencia del activo financiero
fr
moment de la première cession de créance
it
momento della prima cessione di un'attività finanziaria
nl
tijdstip van de eerste overdracht der vordering
pt
momento da primeira transferência do ativo financeiro
to book as an asset
Accounting
da
aktivere
de
aktivieren
,
auf der Aktivseite aufführen
,
ins Aktiv buchen
el
εγγράφω στο ενεργητικό
,
καταχωρώ στο ενεργητικό
en
to enter as an asset
,
to put on the assets side
,
to set up as an asset
fi
kirjata taseen vastaavaan
,
kirjata taseeseen aktiivaksi
fr
inscrire à l'actif
,
passer à l'actif
it
inscrivere all'attivo
,
portare all'attivo
,
registrare all'attivo
nl
aktiveren
,
als actief op de balans zetten
,
onder de activa boeken
pt
inscrever no ativo
,
passar para o ativo
sv
aktivera
total asset turnover
FINANCE
da
omsætningshastighed for samlede aktiver
de
Gesamtkapitalumschlag
el
σύνολο πωλήσεων προς σύνολο διαθέσιμων στοιχείων ενεργητικού
es
rotación del activo total
fi
kokonaisliikevaihto
it
indice di rotazione delle attività totali
,
rapporto tra vendite nette e attività totali
nl
verhouding verkoop/activa
pt
rotação do ativo total
sv
balansomslutning