Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asset to be realized abroad
LAW
de
im Ausland zu liquidierendes Vermögen
fr
bien à liquider à l'étranger
it
bene da liquidare all'estero
nl
in het buitenland te vereffenen goed
asset to which the debtor becomes entitled
LAW
de
Vermögen,das dem Schuldner zufällt
fr
bien échu au débiteur
it
bene di cui il debitore sia venuto in possesso
nl
aan de schuldenaar opgekomen goed
asset tracing
FINANCE
da
opsporing af aktiver
de
Aufspüren von Vermögenswerten
el
εντοπισμός περιουσιακών στοιχείων
es
seguimiento de activos
fi
varojen jäljittäminen
fr
dépistage d'avoirs
it
individuazione dei beni
nl
opsporen van activa
pt
deteção de bens
sv
spårande av tillgångar
asset transferability
Financial institutions and credit
bg
прехвърлимост на активите
de
Übertragbarkeit von Vermögenswerten
et
varade üleantavus
,
varade ülekantavus
fi
varojen siirrettävyys
fr
transférabilité des actifs
hu
eszköztranszfer
,
eszközáthelyezés
,
eszközök átruházhatósága
it
trasferibilità delle attività
pl
możliwość przenoszenia aktywów
ro
transferabilitatea activelor
sk
prevoditeľnosť aktív
sl
prenosljivost sredstev
asset transferred for a valuable consideration
Taxation
de
entgeltliche Einlage
es
aportación a título oneroso
,
transmisión a título oneroso
fr
apport à titre onéreux
it
conferimento a titolo oneroso
nl
inbreng onder een bezwarende titel
asset turnover
da
aktivers omsætningshastighed
de
Kapitalumschlag
el
λόγος των πωλήσεων προς το σύνολο των διαθεσίμων στοιχείων ενεργητικού
es
rotación de activos
fi
nettomyynnin ja kokonaistulojen suhde
ga
láimhdeachas sócmhainní
it
indice di rotazione dell'attivo
,
rapporto tra vendite nette e attività totali
nl
rotatiesnelheid van de balans
pt
rotação do ativo
sv
kapitalets omsättningshastighet
assignable asset
ECONOMICS
da
ikke-frit omsættelig fordring
de
eingeschränkt umlauffähige Forderung
el
εκχωρήσιμη απαίτηση
es
activo financiero cesible
fr
créance cessible
it
attività cedibile
bad asset
FINANCE
Financial institutions and credit
Accounting
bg
несъбираем актив
,
обезценен актив
,
проблемен актив
,
токсичен актив
cs
toxická aktiva
,
znehodnocená aktiva
,
špatné aktivum
da
dårligt aktiv
,
giftigt aktiv
,
nødlidende aktiv
,
problemaktiv
,
problematisk aktiv
,
værdiforringet aktiv
de
wertgeminderte Vermögensposition
,
wertgeminderter Vermögensgegenstand
,
wertgemindertes Aktivum
el
προβληματικό στοιχείο του ενεργητικού
,
τοξικό περιουσιακό στοιχείο
,
τοξικό στοιχείο του ενεργητικού
en
impaired asset
,
toxic asset
,
troubled asset
es
activo defectuoso
,
activo deteriorado
,
activo dudoso
,
activo tóxico
et
langenud väärtusega vara
,
nn rämpsvara
,
nn toksiline vara
,
probleemne vara
fi
arvoltaan alentunut omaisuuserä
fr
actif compromis
,
actif toxique
ga
sócmhainn bhearnaithe
hu
elértéktelenedett eszköz
,
rossz eszköz
,
értékvesztett eszköz
it
attività che ha subito una riduzione di valore
,
attività deteriorata
,
attività problematiche
,
attività tossiche
lt
blogas turtas
,
nelikvidus turtas
,
nuvertėjęs turtas
lv
aktīvs, kura vērtība...
balance sheet asset
FINANCE
da
aktiver i balancen
de
Aktiva-Wert der Bilanz
el
στοιχεία του ενεργητικού που αναγράφονται στον ισολογισμό
es
activo del balance
fr
valeur du bilan
it
attivo dello stato patrimoniale
nl
activa van de balans
pt
ativo constante do balanço
ro
activ bilanțier
Dostopnost