Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assets contributed to companies by way of mergers, take-overs or split-ups
Taxation
de
Einlagen in Gesellschaften durch Fusion, Übernahme oder Spaltung
es
aportación de capital a empresas a través de fusiones, absorciones o disoluciones
fr
apports à des sociétés sous forme de fusion, absorption ou scission
it
conferimenti a società attraverso fusioni, incorporazioni o scissioni
nl
inbreng in vennootschappen in de vorm van fusie, opslorping of splitsing
assets covering technical provisions
LAW
Insurance
Business organisation
bg
активи, които служат за покритие на техническите резерви
cs
aktiva tvořící technické rezervy
da
aktiver, der dækker forsikringsmæssige hensættelser
de
Deckungsstock
,
Vermögenswerte zur Bedeckung der versicherungstechnischen Rückstellungen
,
Vermögenswerte zur Deckung der versicherungstechnischen Rückstellungen
el
ασφαλιστική τοποθέτηση
en
assets covering the technical provisions
,
assets used to cover the technical provisions
et
seotud vara
fi
vakuutusteknisen vastuuvelan kattamiseen tarkoitetut varat
,
vakuutusteknisen vastuuvelan katteena olevat varat
fr
Actifs représentatifs des provisions techniques
ga
sócmhainní lena gcumhdaítear forálacha teicniúla
hu
biztosítástechnikai tartalékok fedezetéül szolgáló eszközök
lt
techninius atidėjinius dengiantis turtas
,
turtas, naudojamas techniniams atidėjiniams dengti
mt
assi użati sabiex ikopru provvedimenti tekniċi
pl
aktywa służące do pokrycia rezerw techniczno-ubezpieczeniowych
pt
ativos cobrindo as provisões técnicas
ro
active admise să...
assets created as a counterpart to the deposit with the EMCF of gold and dollars
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
Guthaben entstehen gegen Einzahlung beim EFWZ von Gold und Dollar
fr
avoirs constitués en contrepartie de la remise au FECOM d'or et de dollars
assets earmarked
Monetary relations
Monetary economics
da
øremærkede aktiver
de
erfasste Vermögenswerte
el
τα στοιχεία του ενεργητικού ταυτοποιούνται
es
activos identificados
fi
yksilöidyt varat
fr
actifs identifiés
ga
sócmhainní arna gcur in áirithe
it
attivi accantonati
nl
geoormerkte activa
sv
tillgångar som reserverats
assets for business
FINANCE
Financial institutions and credit
Social affairs
de
gewerbliche Immobilien
es
bienes de utilización profesional
fi
liikekäyttöön tuleva omaisuus
fr
biens à usage professionnel