Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assigned portfolio of assets
bg
целеви портфейл от активи
cs
vyčleněné portfolio aktiv
da
tilknyttet aktivportefølje
de
zugeordnetes Vermögensportfolio
el
δεσμευμένο χαρτοφυλάκιο
es
cartera de activos asignada
et
määratud varaportfell
fi
merkitty sijoitussalkku
,
varattu sijoitussalkku
fr
portefeuille assigné d'actifs
ga
punann sócmhainní sannta
hr
dodijeljeni portfelj imovine
hu
kijelölt eszközportfólió
it
portafoglio di attività dedicato
lt
priskirtas turto portfelis
lv
piešķirto aktīvu portfelis
mt
portafoll assenjat
nl
toegewezen activaportefeuille
pl
wyznaczony portfel aktywów
pt
carteira de ativos afeta
ro
portofoliu de active alocat
sk
vyhradené portfólio aktív
sl
dodeljeni portfelj sredstev
sv
portfölj med avsatta tillgångar
available-for-sale financial assets
Accounting
bg
финансови активи на разположение за продажба
,
финансови активи, обявени за продажба
el
διαθέσιμα προς πώληση χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία
ga
sócmhainní airgeadais ar fáil le díol
hu
értékesíthető pénzügyi eszközök
lt
parduoti laikomas finansinis turtas
mt
assi finanzjarji disponibbli għall-bejgħ
pl
aktywa finansowe dostępne do sprzedaży
ro
active financiare disponibile pentru vânzare
bankrupt's assets
LAW
bg
маса на несъстоятелността
da
konkursbo
de
Konkursmasse
el
περιουσία πτωχεύσαντος
en
bankrupt's estate
es
cuerpo de bienes de un quebrado
,
masa de la quiebra
fr
masse active
,
masse d'une faillite
,
masse de faillite
,
masse de la faillite
,
masse en faillite
it
massa fallimentare
nl
failliete boedel
pt
massa falida
Camden Assets Recovery Interagency Network
Criminal law
bg
CARIN
,
мрежата КАРИН
cs
CARIN
,
Camdenská síť úřadů pro vyhledávání majetku z trestné činnosti
da
Camden Assets Recovery Inter-agency Network
de
CARIN
,
Camdener zwischenstaatliches Netz der Vermögensabschöpfungsstellen
el
δίκτυο του Camden που συνδέει τις υπηρεσίες ανάκτησης των περιουσιακών στοιχείων
en
CARIN
,
es
Red Interinstitucional de Recuperación de Activos de Camden
,
red CARIN
et
CARIN
,
kriminaaltulu jälitamisega tegelevate asutuste vaheline Camdeni võrgustik
fi
CARIN-verkosto
,
Camden Asset Recovery Inter-Agency -verkosto
fr
Réseau Camden regroupant les autorités compétentes en matière de recouvrement d'avoirs
,
réseau CARIN
ga
CARIN
,
Gréasán Idirghníomhaireachta Camden um Aisghabháil Sócmhainní
hu
CARIN
,
Camdeni vagyonvisszaszerzési ügynökségközi hálózat
it
Rete CARIN
,
rete interagenzie Camden per il recupero dei beni
lt
Kamdeno turto susigrąžinimo tarpagentūrinis tinklas
lv
CARIN
,
Kamdenas līdzekļu atguves aģentūru tīkls
mt
CARIN
,
Network tal-Interaġenziji Camden għall-Irkupru tal-Assi
nl
CARIN
,...
class of assets
Accounting
bg
вид активи
,
клас активи
ga
aicme sócmhainní
hu
eszközcsoport
mt
klassi ta' assi
pl
grupa aktywów
ro
clasă de active
complementary assets
Accounting
bg
допълнителни активи
ga
sócmhainní comhlántacha
hu
egymást kiegészítő eszközök
mt
assi komplimentari
pl
aktywa komplementarne
,
aktywa uzupełniające się
ro
active complementare
corporate assets
Accounting
bg
корпоративни активи
el
εταιρικά περιουσιακά στοιχεία
ga
sócmhainní corparáideacha
hu
a társaság eszközei
mt
assi korporattivi
pl
majątek wspólny
ro
active corporative
criminal assets
Criminal law
FINANCE
bg
активи от престъпна дейност
cs
majetek z trestné činnosti
da
udbytte af kriminelle aktiviteter
el
περιουσιακά στοιχεία εγκληματικής προέλευσης
es
activos de origen delictivo
et
kuritegelik vara
fi
rikoksella hankitut varat
,
rikoksella saadut varat
,
rikolliset varat
ga
sócmhainní coiriúla
mt
assi kriminali
nl
criminele vermogensbestanddelen
pl
mienie pochodzące z działalności przestępczej
pt
ativos de origem criminosa
ro
active provenite din săvârșirea de infracțiuni
,
bunuri provenite din săvârșirea de infracțiuni
sk
majetok pochádzajúci z trestnej činnosti
sl
sredstva, pridobljena s kaznivim dejanjem
sv
vinning av brott
current assets
Accounting
bg
краткосрочни активи
,
краткотрайни активи
,
текущи активи
da
driftskapital
,
omsætningsaktiver
,
omsætningsformue
de
Betriebskapital
,
Betriebsmittel
,
Betriebsvermögen
,
Umlaufkapital
,
Umlaufvermögen
,
umlaufende Betriebsmittel
el
κεφάλαια κίνησης
,
κεφάλαιο κινήσεως
,
κυκλοφορούν ενεργητικό
en
capital equipment
,
circulating capital
,
circulating capital fund
,
floating capital
,
working capital
es
capital circulante
,
capital de explotación circulante
,
capital o fondos de explotación u operacional (es)
fi
käyttöpääoma
,
liikepääoma
,
vaihtuvat vastaavat
fr
capital d'exploitation
it
capitale agrario
,
capitale aziendale
,
capitale circolante
,
capitale d'esercizio
,
capitale di circolazione
,
capitale di esercizio
nl
bedrijfskapitaal
,
vlottend kapitaal
pl
aktywa obrotowe
pt
capital de exploração
,
capital de exploração circulante
,
fundo de maneio
sv
driftskapital
,
rörelsekapital
,
rörelsemedel
deferred tax assets
Accounting
bg
активи по отсрочени данъци
,
отсрочени данъчни активи
cs
odložené daňové pohledávky
da
udskudt skatteaktiv
de
latente Steueransprüche
el
αναβαλλόμενα φορολογικά περιουσιακά στοιχεία
en
DTA
,
es
activos por impuestos diferidos
et
edasilükkunud tulumaksu vara
fi
laskennallinen verosaaminen
fr
actifs d'impôt différé
ga
sócmhainní cánach iarchurtha
hr
odgođena porezna imovina
hu
halasztott adókövetelés
it
attività fiscali differite
lt
atidėtųjų mokesčių turtas
mt
assi ta' taxxa differita
nl
uitgestelde belastingvorderingen
pl
aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego
pt
passivos por impostos diferidos
ro
activ din impozite amânate
,
creanță privind impozitul amânat
sk
odložené daňové pohľadávky
sl
terjatve za odložene davke
sv
uppskjuten skattefordring