Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
evaluation of assets at current value
Communications
da
værdiansættelse af aktiver i nutidsværdi
de
Bewertung von Vermögen nach seinem Marktwert
el
αποτίμηση στοιχείων ενεργητικού του δικτύου σε τρέχουσα αξία
es
valoración de los activos en valor corriente
fr
évaluation des actifs à la valeur actuelle
ga
measúnú ar shócmhainní ar an luach reatha
it
valutazione dei cespiti al valore attuale
nl
waardebepaling van activa tegen de actuele waarde
excess of assets over liabilities
Insurance
bg
превишение на активите спрямо пасивите
cs
přebytek aktiv nad závazky
da
overskydende aktiver i forhold til passiver
de
Überschuss der Vermögenswerte über die Verbindlichkeiten
el
θετική διαφορά μεταξύ στοιχείων ενεργητικού και παθητικού
en
asset margin
,
solvency margin
es
excedente de los activos con respecto a los pasivos
et
varad ületavad kohustisi
fi
ylijäämä, jonka verran varat ovat velkoja suuremmat
fr
excédent des actifs par rapport aux passifs
ga
sócmhainní de bhreis ar dhliteanais
hr
višak sredstava nad obvezama
hu
az eszközök kötelezettségeket meghaladó többlete
it
eccedenza di attività rispetto alle passività
lt
įsipareigojimus viršijantis turtas
lv
aktīvu un saistību starpības atlikums
mt
eċċess ta’ assi fuq l-obbligazzjonijiet
nl
verschil tussen activa en verplichtingen
pl
nadwyżka aktywów nad zobowiązaniami
pt
excesso do ativo sobre o passivo
ro
excedent al activelor față de obligații
sk
prebytok aktív nad záväzkami
sl
presežek sredstev nad obveznostmi
sv
belopp med vilka tillgångar överskrider skulder
excess of liabilities over assets
FINANCE
Accounting
da
insolvens
de
Überschuldung
el
ανεπάρκεια ενεργητικού
,
υπερχρέωση
en
excess indebtedness
,
insolvency
,
over-indebtedness
,
overextension
,
overindebtedness
et
ülelaenamine
fi
maksukyvyttömyys
,
ylivelkaantuminen
fr
excédent de passif
,
insuffisance d'actif
,
surendettement
ga
dócmhainneacht
it
indebitamento eccessivo
,
situazione deficitaria
,
sovraindebitamento
,
sovraindebitamento
,
stato di insolvenza
mt
insolvenza
nl
insolventie
,
te zware schuldenlast
,
zeer grote schuldenlast
pl
nadmierne zadłużenie
pt
insolvibilidade
,
insolvência
sv
betalningsoförmåga
,
insolvens
,
obestånd
exposure to distressed assets
FINANCE
es
riesgos asumidos en relación con activos en dificultad
fr
exposition aux actifs en difficulté
it
esposizione ad attivi in difficoltà
extension of realization of assets of companies to their directors
LAW
de
Ausdehnung der Liquidation des Vermögens von Gesellschaften auf ihre Geschäftsleitung
fr
extension de la liquidation des biens des sociétés à leurs dirigeants
it
estensione della liquidazione dei beni della società ai dirigenti
nl
uitbreiding van de liquidation des biens van vennootschappen tot hun bestuurders
external account of other changes in assets
Accounting
da
udlandskonto for andre mængdeændringer i status
de
Außenkonto sonstiger Vermögensänderungen
el
εξωτερικός λογαριασμός λοιπών μεταβολών των περιουσιακών στοιχείων
es
cuenta (exterior) de otras variaciones de los activos
fi
varojen muiden muutosten ulkomaan tili
fr
compte extérieur des autres changements d'actifs
it
conto delle altre variazioni delle attività e delle passività del resto del mondo
lt
kitų turto pokyčių išorės sąskaita
nl
rekeningen van het buitenland voor overige mutaties in activa
pt
conta externa de outras variações de ativos
sv
konto för andra förändringar i tillgångar
external currency assets or liabilities
Financial institutions and credit
de
Fremdwährungsforderungen und -verbindlichkeiten, auf Fremdwährung lautende Forderungen und Verbindlichkeiten
en
foreign currency claims and liabilities
it
attività e passività in valuta estera
fictional assets
da
fiktive aktiver
de
fiktive Aktiva
el
εικονικό ενεργητικό
en
fictitious assets
fi
fiktiivinen omaisuuserä
fr
actif fictif
ga
sócmhainn shamhailteach
it
attivo fittizio
nl
fictieve activa
pt
ativo fictício
sv
fiktiva tillgångar
financial assets
FINANCE
Financial institutions and credit
Insurance
Budget
Business organisation
Accounting
bg
финансови активи
da
finansielle aktiver
,
finansielle anlægsaktiver
,
kapitalinteresser og andre finansielle aktiver
de
Finanzanlagen
el
πάγια χρηματοπιστωτικά στοιχεία
es
activo financiero
fi
rahoitusomaisuus
fr
actifs financiers
,
immobilisations financières
ga
sócmhainní airgeadais
it
immobilizzazioni finanziarie
mt
assi finanzjarji
nl
financiële vaste activa
pt
imobilizações financeiras
sk
finančné aktíva
sv
finansiell egendom
financial assets
FINANCE
Accounting
bg
прехвърлими ценни книжа
da
børspapir
,
værdipapir
de
Börsenpapier
,
Börsentitel
,
Effekten
,
Wertpapier
,
börsenfähiges Wertpapier
el
αξιόγραφα
,
κινητές αξίες
,
κινητή αξία
,
τίτλος αξιών
,
χρεόγραφα
en
investments
,
marketable security
,
securities
,
stock exchange securities
,
stock market securities
,
transferable securities
fr
valeur boursière
,
valeur de bourse
,
valeur mobilière
it
valore mobiliare
,
valori di borsa
pt
títulos negociáveis
,
valor mobiliário
ro
valori mobiliare
sv
värdepapper avsedda för den allmänna marknaden