Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
foreign claim in respect of assets situated in each Contracting State
LAW
de
ausländische Forderung betreffend die in jedem Vertragsstaat belegenen Vermögensgegenstände
fr
créance étrangère sur des biens situés dans chaque état contractant
it
credito straniero sui beni situati in ciascuno Stato contraente
nl
buitenlandse schuldvordering op de zich in elke verdragsluitende staat bevindende goederen
foreign-exchange assets
EUROPEAN UNION
LAW
da
valutaaktiver
de
Devisen
el
περιουσιακά στοιχεία σε συνάλλαγμα
es
activos en moneda extranjera
fi
valuuttasaamiset
fr
avoirs de change
it
attività in valuta estera
nl
deviezen
pt
ativos cambiais
sv
valutatillgång
foreign-exchange assets
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
valutaaktiver
de
Devisen
el
περιουσιακά στοιχεία σε συνάλλαγμα
es
activos en moneda extranjera
fi
valuuttasaamiset
fr
avoirs de change
ga
sócmhainní airgid eachtraigh
it
attività in valuta estera
nl
deviezen
pl
aktywa walutowe
pt
ativo cambial
sv
valutatillgång
foreign reserve assets
Monetary relations
da
valutareserveaktiv
de
Währungsreserven
el
συναλλαγματικά διαθέσιμα
en
foreign reserve assets
es
activo exterior de reserva
fi
valuuttavarantosaamiset
fr
avoirs de réserve de change
it
attività di riserva in valuta
lv
ārvalstu valūtas rezervju aktīvi
,
ārējo rezervju aktīvi
pt
ativos de reserva
sv
reservtillgångar
forest assets
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Waldwert
es
valor forestal
fr
valeur forestière
it
valore forestale
forward sales of financial assets
ECONOMICS
da
terminssalg
de
Termingeschäfte mit finanziellen Aktiva
el
πωλήσεις χρηματοπιστωτικών απαιτήσεων με προθεσμία
es
ventas a plazo de activos financieros
fr
ventes à terme d'actifs financiers
it
vendite d'attività finanziarie a termine
nl
verkopen op termijn van financiële activa
pt
vendas a prazo de ativos financeiros
free assets
ECONOMICS
Insurance
Accounting
de
(freies) Eigenkapital
fi
vapaat varat
fr
patrimoine libre
it
patrimonio libero
nl
vrij vermogen
free disposal of the assets
Insurance
fi
varojen vapaa hallinta
fr
libre disposition des actifs
it
libera disponibilità delle attività
lv
brīva rīcība ar aktīviem
nl
vrije beschikking over de activa
pl
swobodne rozporządzanie aktywami
freedom of assets from restrictions
LAW
FINANCE
da
aktivernes fritagelse for restriktioner
de
Befreiung der Vermögenswerte von Beschränkungen
el
απαλλαγή των περιουσιακών στοιχείων από περιορισμούς
es
exención de restricciones sobre los activos
fr
exemption relative aux avoirs
,
exemption relative aux avoirs de la Banque
it
immunità delle attività da restrizioni
nl
vrijstelling van de activa van beperkende bepalingen
pt
imunidade dos ativos do Banco em relação a medidas restritivas
freedom of assets from restrictions
FINANCE
da
aktivernes fritagelse for restriktioner
de
Befreiung der Vermögenswerte von Beschränkungen
el
απαλλαγή των περιουσιακών στοιχείων από περιορισμούς
es
exención de restricciones sobre los activos
fr
exemptions relatives aux avoirs
it
immunità delle attività da restrizioni
nl
vrijstelling van de activa van beperkende bepalingen
pt
imunidade dos ativos