Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
if the Commission possesses cash or liquid assets...
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
hvis Kommissionen har disponible tilgodehavender eller tilgodehavender, der kan frigøres
de
besitzt die Kommission verfuegbare oder fluessige Guthaben...
es
si la Comisión posee activos disponibles o realizables
fr
si la Commission détient des avoirs disponibles ou mobilisables...
it
quando la Commissione detenga averi disponibili o realizzabili...
nl
indien de Commissie saldi beschikbaar heeft of beschikbaar kan maken...
pt
caso a Comissão detenha haveres disponíveis ou realizáveis...
sv
om kommissionen har kontanter eller likvida medel...
illiquid bank assets
Financial institutions and credit
it
impieghi bancari illiquidi
immovable assets
Accounting
da
immobile aktiver
de
Grundstücke und Gebäude
el
ακίνητα περιουσιακά στοιχεία
es
activos inmovilizados
fi
kiinteät varat
fr
biens immobiliers
hr
nepokretna sredstva
it
beni immobili
lt
nekilnojamasis turtas
nl
onroerend goed
pt
ativo imobilizado
sk
nehnuteľný majetok
sv
fast egendom
immunity of assets
FINANCE
da
beskyttelse af(bankens)aktiver mod beslaglæggelse
de
Befreiung der Vermögenswerte von Zugriff
el
ασυλία των στοιχείων του ενεργητικού έναντι καταναγκαστικών μέτρων
en
immunity of assets from seizure
es
inembargabilidad de los activos
,
inmunidad del capital y de los bienes
fr
insaisissabilité des avoirs
it
immunità delle attività da sequestro
nl
ontvatbaarheid voor beslag van de activa
pt
impenhorabilidade
immunity of assets from seizure
FINANCE
da
beskyttelse af aktiver mod beslaglæggelse
de
Befreiung der Vermögenswerte von Zugriff
el
ασυλία των στοιχείων του ενεργητικού έναντι καταναγκαστικών μέτρων
es
inembargabilidad de los activos
fr
insaisissabilité des avoirs
it
immunità delle attività da sequestro
nl
onvatbaarheid voor beslag van de activa
pt
impenhorabilidade dos ativos
impaired assets
FINANCE
cs
znehodnocená aktiva
da
værdiforringet aktiv
el
απομειωμένο περιουσιακό στοιχείο
,
απομειωμένο στοιχείο ενεργητικού
,
περιουσιακό στοιχείο απομειωμένης αξίας
en
impaired asset
,
fr
actifs dégradés
,
actifs dépréciés
,
actifs dépréciés
hu
értékvesztett eszköz
it
attività che hanno subito una riduzione di valore
,
attività deteriorate
lv
aktīvs, kura vērtība ir samazinājusies
,
samazinātas vērtības aktīvs
mt
assi danneġġati
nl
activa die een bijzondere waardevermindering hebben ondergaan
pt
ativos com imparidade
sk
aktíva so zníženou hodnotou
sv
nedskrivna tillgångar
impairment of assets
bg
обезценка на активи
cs
znehodnocení
,
znehodnocení aktiv
da
værdiforringelse af aktiver
de
Wertminderung von Vermögenswerten
el
απομείωση αξίας περιουσιακών στοιχείων
et
varade väärtuse langus
fi
omaisuuserien arvon alentuminen
fr
dépréciation d'actifs
ga
lagú sócmhainní
it
riduzione di valore delle attività
pl
utrata wartości aktywów
pt
imparidade de ativos
ro
deprecierea activelor
sl
oslabitev sredstev
inclusion under assets
de
Aktivierung
,
Ausweis auf der Aktivseite
fr
inscription à l'actif
ga
iontráil taobh na sócmhainní
it
iscrizione nell'attivo
nl
onder de activa opnemen
income from land and intangible assets
ECONOMICS
da
indkomst fra jord og rettigheder
de
Einkommen aus Grund und Boden und aus immateriellen Werten
el
έγγειος πρόσοδος και εισόδημα από άυλα αγαθά
es
rentas de la tierra y de activos inmateriales
fr
revenus de la terre et des actifs incorporels
it
rendite dei terreni e dei beni immateriali
nl
inkomen uit grond en onlichamelijke zaken
income from the ownership of intangible assets
ECONOMICS
da
indkomst fra rettigheder
de
Einkommen aus dem Eigentum an immateriellen Werten
el
εισόδημα που προέρχεται από την κατοχή άυλων αγαθών
es
rentas de la propiedad de activos inmateriales
fr
revenus de la propriété d'actifs incorporels
it
redditi da capitale relativi a beni immateriali
nl
inkomen uit eigendom van onlichamelijke zaken
pt
rendimentos de propriedade de ativos incorpóreos
Dostopnost