Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
major improvements to non-produced non-financial assets
Accounting
da
væsentlige forbedringer på ikke-producerede ikke-finansielle aktiver
de
Größere Verbesserungen an nichtproduziertem Sachvermögen/Bodenverbesserungen
el
εκτεταμένες βελτιώσεις σε μη παραχθέντα μη χρηματοπιστωτικά περιουσιακά στοιχεία
es
grandes mejoras de activos no financieros no producidos
fi
valmistamattomien muiden kuin rahoitusvarojen perusparannukset
fr
améliorations majeures aux actifs non financiers non produits
hr
veća poboljšanja neproizvedenih nefinancijskih sredstava
it
miglioramenti di rilievo apportati ad attività non finanziarie non prodotte
nl
belangrijke verbeteringen aan niet-geproduceerde niet-financiële activa
pl
znaczące ulepszenia niefinansowych aktywów nieprodukowanych
pt
grandes melhoramentos nos ativos não-financeiros não produzidos
sv
väsentliga förbättringar av icke finansiella icke producerade tillgångar
management of assets
Business organisation
Accounting
da
forvaltning af midler
de
Vermögensdisposition
,
Verwaltung des Vermögens
el
διαχείριση του ενεργητικού
es
gestión de activos
fi
omaisuuden hoitaminen
fr
gestion des avoirs
nl
beheer van het vermogen
,
vermogensbeheer
management of assets
Financial institutions and credit
bg
управление на активи
cs
obhospodařování aktiv
,
správa majetku
da
forvaltning af midler
,
kapitalforvaltning
de
Vermögensverwaltung
,
Verwaltung der Vermögenswerte
el
διαχείριση περιουσιακών στοιχείων
en
asset management
,
es
administración de activos
,
gestión de activos
et
kapitalihaldus
,
varade valitsemine
,
varahaldus
fi
omaisuudenhoito
,
varainhoito
,
varallisuudenhoito
fr
gestion des actifs
ga
bainistíocht sócmhainní
it
gestione degli attivi
,
gestione del patrimonio
,
gestione patrimoniale
lt
turto valdymas
lv
aktīvu pārvaldība
mt
mmaniġġjar ta' assi
nl
beheer van activa
pt
gestão dos ativos
ro
gestionarea activelor
sk
správa aktív
sl
upravljanje sredstev
sv
kapitalförvaltning
management of monies and other assets
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
midlernes og værdiernes opbevaring
de
Verwaltung von Zahlungsmitteln und anderen Werten
el
διαχείριση μέσων πληρωμής και αξιών
es
manejo de fondos y valores
fr
maniement de fonds et de valeurs
it
disporre di fondi e di valori
,
maneggio dei fondi e dei valori
nl
beheer van kasmiddelen en waardepapieren
pt
manuseamento dos fundos e valores
,
movimentação dos fundos e valores
sv
förvaltning av medel och andra tillgångar
matching assets
Insurance
bg
съответстващи активи
cs
odpovídající aktiva
da
kongruens
de
Kongruenz
el
αντιλογισμός
es
activos congruentes
,
congruencia
et
vastavuses olevad varad
fi
toisiaan vastaavat varat
fr
congruence
ga
sócmhainní comhfhreagracha
hu
megfelelő eszközök
it
congruenza
lt
suderintas turtas
mt
assi pariġġ
nl
congruentie
pl
aktywa dopasowane
pt
congruência
,
congruência dos ativos
ro
active congruente
,
congruență a activelor
sl
usklajene naložbe
matching assets
FINANCE
da
aktivernes kongruens
de
Kongruenz der Vermögenswerte
el
νομισματική αντιστοιχία
es
congruencia de los activos
fi
toisiaan vastaavat varat
fr
congruence des actifs
it
congruenza delle attività
nl
congruentie van de activa
pt
congruência dos ativos
sv
valutamatchande tillgångar
matching assets
FINANCE
Insurance
Business organisation
de
Kongruenz
,
kongruente Aktivwerte
el
αντίστοιχα περιουσιακά στοιχεία
es
activos congruentes
,
congruencia
fr
actifs congruents
it
attivi congrui
,
congruenza
mt
assi pariġġ
nl
congruente activa
,
congruentie
sv
valutamatchande tillgångar
matrimonial assets
bg
общо имущество на съпрузите
,
съпружеска имуществена общност
cs
majetek manželů
da
ægtefællers formue
de
Ehevermögen
,
Gesamtgut
,
gemeinschaftliches Vermögen beider Ehegatten
,
gemeinschaftliches Vermögen der Ehegatten
el
κοινή περιουσία
,
κοινή περιουσία των συζύγων
,
περιουσιακά στοιχεία των συζύγων
,
συζυγική περιουσία
es
bienes del matrimonio
,
patrimonio conyugal
et
abikaasade ühisvara
,
ühisvara
fi
puolisoiden omaisuus
fr
patrimoine conjugal
,
patrimoine des époux
ga
sóchmhainní teaghlaigh
hu
házastársak vagyona
it
beni coniugali
,
patrimonio coniugale
,
patrimonio dei coniugi
lt
sutuoktinių turtas
lv
laulāto manta
mt
beni tal-miżżewġin
nl
huwelijksvermogen
,
vermogen van de echtgenoten
pl
majątek dorobkowy
pt
bens comuns do casal
,
património comum dos cônjuges
ro
patrimoniul soților
sk
majetok manželov
sl
skupno premoženje zakoncev
sv
makars egendom
medium and long term assets vis-à-vis the rest of the world
ECONOMICS
da
mellem- og langfristede fordringer over for den øvrige verden
de
mittel- und langfristige Forderungen gegenüber der Übrigen Welt
el
μεσοπρόθεσμες και μακροπρόθεσμες απαιτήσεις έναντι της αλλοδαπής
es
activos financieros a medio y largo plazo frente al resto del mundo
fr
créances à moyen et long terme vis-à-vis du reste du monde
it
attività a medio e lungo termine nei confronti del resto del mondo
nl
vorderingen met middellange of lange looptijd ten opzichte van het buitenland
Military and Civil Defence Assets
Defence
United Nations
da
MCDA
,
militær- og civilforsvarsaktiver
,
militære aktiver og civilforsvarsaktiver
de
Militär- und Zivilschutzmittel
el
αμυντικά μέσα στρατιωτικά και μη
en
MCDA
,
es
MCDA
,
RMDC
,
Recursos Militares y de Defensa Civil
fi
sotilas- ja siviilipuolustusvoimavarat
fr
RMPC
,
ressources militaires et de la protection civile
it
MCDA
,
mezzi militari e della protezione civile
lv
MCDA
,
militārie un civilās aizsardzības līdzekļi
nl
MCDA
,
militaire en civiele defensiemiddelen