Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
entrusted assets
Financial institutions and credit
Accounting
de
anvertraute Vermögenswerte
fr
avoirs confiés
environmental assets
FINANCE
ENVIRONMENT
fi
ympäristövarat
fr
actifs environnementaux
it
beni ambientali
pt
ativos ambientais
equipment assets
ECONOMICS
de
Ausstattungsgüter
en
equipment
,
equipment goods
fr
biens d'investissement
,
biens d'équipement
ga
earraí caipitiúla
,
sócmhainní trealaimh
,
trealamh
it
beni di attrezzatura
estate accepted without liability to debts beyond the assets descended
LAW
cs
dědictví s uplatněním výhrady soupisu pozůstalosti
de
unter Vorbehalt des Nachlaßinventars angenommene Erbschaft
el
αποδοχή κληρονομίας με το ευεργέτημα της απογραφής
et
pärandi vastuvõtmine tingimusel, et pärija vastutus pärandvaraga seotud võlgade eest on piiratud pärandvara väärtusega
fi
perimyssaanto,jossa perillisten velkavastuu rajoittuu jäämistöomaisuuden arvoon
fr
beneficio inventarii
,
succession bénéficiaire
,
succession sous bénéfice d'inventaire
ga
comharbas a ghlacadh gan dliteanas os cionn luach na sócmhainní a fuarthas
,
glacadh le comharbas sub beneficio inventarii
hu
az örökölt vagyontárgyakon túli felelősségvállalás nélkül elfogadott hagyaték
it
successione con beneficio d'inventario
lv
ar inventāra tiesībām pieņemts mantojums
mt
suċċessjoni taħt il-benefiċċju tal-inventarju
nl
nalatenschap aanvaard onder beneficie van inventaris
,
nalatenschap aanvaard onder voorrecht van boedelbeschrijving
pl
spadek przyjęty z dobrodziejstwem inwentarza
pt
herança aceita a benefício de inventário
ro
succesiun...
evaluation of assets at current value
Communications
da
værdiansættelse af aktiver i nutidsværdi
de
Bewertung von Vermögen nach seinem Marktwert
el
αποτίμηση στοιχείων ενεργητικού του δικτύου σε τρέχουσα αξία
es
valoración de los activos en valor corriente
fr
évaluation des actifs à la valeur actuelle
ga
measúnú ar shócmhainní ar an luach reatha
it
valutazione dei cespiti al valore attuale
nl
waardebepaling van activa tegen de actuele waarde
evaluation of natural assets
ENVIRONMENT
da
værdiansættelse af naturressourcer
de
Bewertung der natürlichen Aktiva
el
αποτίμηση φυσικών πόρων
es
evaluación de los activos del medio natural
fi
luonnonvarojen rahamääräinen arvioiminen
fr
évaluation des actifs naturels
ga
meastóireacht ar shócmhainní nádúrtha
nl
schatting van de waarde van de natuurlijke grondstoffen
pt
avaliação dos ativos ambientais
,
avaliação dos recursos ambientais
sv
värdering av naturliga verksamheter
exceptional depreciation of fixed assets
da
ekstraordinære afskrivninger på anlægsaktiver
,
særafskrivninger på anlægsaktiver
el
έκτακτες αποσβέσεις πάγιων στοιχείων
fi
käyttöomaisuuden poikkeukselliset poistot
fr
dotations aux amortissements exceptionnels sur immobilisations
ga
dímheas eisceachtúil ar shócmhainní dochta
sv
exceptionella avskrivningar på anläggningstillgångar
excess of assets over liabilities
Insurance
bg
превишение на активите спрямо пасивите
cs
přebytek aktiv nad závazky
da
overskydende aktiver i forhold til passiver
de
Überschuss der Vermögenswerte über die Verbindlichkeiten
el
θετική διαφορά μεταξύ στοιχείων ενεργητικού και παθητικού
en
asset margin
,
solvency margin
es
excedente de los activos con respecto a los pasivos
et
varad ületavad kohustisi
fi
ylijäämä, jonka verran varat ovat velkoja suuremmat
fr
excédent des actifs par rapport aux passifs
ga
sócmhainní de bhreis ar dhliteanais
hr
višak sredstava nad obvezama
hu
az eszközök kötelezettségeket meghaladó többlete
it
eccedenza di attività rispetto alle passività
lt
įsipareigojimus viršijantis turtas
lv
aktīvu un saistību starpības atlikums
mt
eċċess ta’ assi fuq l-obbligazzjonijiet
nl
verschil tussen activa en verplichtingen
pl
nadwyżka aktywów nad zobowiązaniami
pt
excesso do ativo sobre o passivo
ro
excedent al activelor față de obligații
sk
prebytok aktív nad záväzkami
sl
presežek sredstev nad obveznostmi
sv
belopp med vilka tillgångar överskrider skulder
Dostopnost