Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proceeds from sale of assets
da
indtægter fra salg af aktiver
de
Erträge aus dem Abgang von Vermögensgegenständen-Umlaufvermögen
es
productos de cesiones de elementos del activo
fi
omaisuuden myynnistä saatu tuotto
fr
produits des cessions d'éléments d'actif
ga
fáltais ó shócmhainní a dhíol
it
plusvalenze da alienazioni di attività
nl
meerwaarden op de realisatie van vaste activa
sv
intäkter från försäljning av anläggningstillgångar
proceeds of realization of the assets in bankruptcy
LAW
de
Erlös aus der Verwertung der Masse
fr
produit de la liquidation de l'actif
it
ricavato della liquidazione dell'attivo
nl
opbrengst van de baten
produced assets
Accounting
da
producerede aktiver (AN1)
de
Produzierte Vermögensgüter (AN1)
el
παραχθέντα περιουσιακά στοιχεία
es
activos producidos (AN1)
fi
valmistetut varat
fr
actifs produits
hr
proizvedena sredstva
it
attività prodotte
lt
sukurtas turtas
nl
geproduceerde activa
pt
ativos produzidos (AN1)
sv
producerade tillgångar (AN1)
production assets
ECONOMICS
da
produktionsmidler
de
Produktionsgüter
el
κεφάλαια παραγωγής
,
στοιχεία του ενεργητικού συμβάλλοντα στην παραγωγή
es
bienes de producción
,
bienes productivos
fr
biens de production
it
beni di produzione
nl
produktiemiddelen
pt
bens de produção
profitability on balance sheet assets
ECONOMICS
FINANCE
de
Bilanzrentabilität
el
αποδοτικότητα των στοιχείων ενεργητικού του ισολογισμού
es
rentabilidad sobre los activos de balance
fr
rentabilité sur les actifs de bilan
it
redditività rispetto alle attività di bilancio
nl
rendement van de activa
pt
rentabilidade dos ativos totais
property included in the assets in the bankruptcy
LAW
fr
biens inclus dans l'actif de la faillite
it
beni compresi nell'attivo fallimentare
,
beni compresi nella massa attiva del fallimento
nl
in het actief van het faillissement vallende goederen
proposal for the realization of the assets
LAW
de
Plan für Veräußerung des Vermögens
fr
projet de réalisation de l'actif
it
progetto di realizzo dell'attivo
nl
plan voor de vereffening van de activa
protective assets
Information technology and data processing
da
beskyttelsesværdige interesser
de
schutzwürdige Belange
,
schutzwürdige Bereiche
en
protective interests
es
intereses legítimos
fr
intérêts légitimes
it
interessi legittimi
pt
interesses legítimos
sv
skyddsvärda tillgångar
provisions for amortization of intangible assets
da
afskrivningskonto for immaterielle anlægsaktiver
el
προβλέψεις απαξιώσεων και υποτιμήσεων πάγιων στοιχείων
es
provisión por depreciación del inmovilizado inmaterial
fr
provisions pour dépréciation des immobilisations incorporelles
it
fondi di svalutazione delle immobilizzazioni immateriali
nl
waardevermindering van immateriële vaste activa
,
waardeverminderingen op immateriële vaste activa
sv
ackumulerade nedskrivningar av immateriella anläggningstillgångar
provisions for depreciation of fixed assets
da
afskrivningskonto for anlægsaktiver
de
Rückstellungen für Abschreibungen
el
προβλέψεις απαξιώσεων και υποτιμήσεων πάγιων στοιχείων
es
provisiones de inmovilizado
fr
provisions pour dépréciation des immobilisations
ga
soláthairtí le haghaidh dímheas sócmhainní dochta
it
fondi di svalutazione delle immobilizzazioni
nl
waardevermindering van vaste activa
,
waardeverminderingen op vaste activa
sv
ackumulerade nedskrivningar av anläggningstillgångar
Dostopnost